ЛОШИЯ ХОЛЕСТЕРОЛ - превод на Английски

• bad cholesterol
• LDL cholesterol
• level of harmful cholesterol
• serum-cholesterol

Примери за използване на Лошия холестерол на Български и техните преводи на Английски

Кръвното налягане се нормализира и нивото на лошия холестерол спада.
Blood pressure is regulated and the level of harmful cholesterol drops.

растителните масла могат да понижат лошия холестерол, но в този случай това не се отнася до намаляването на риска от сърдечно-съдови заболявания.
vegetable oil can lower LDL cholesterol, but in this case it does not reduce the risk of heart disease.

10 месеца съответното увеличение на лошия холестерол все още се наблюдава при две деца.
10 months the relative increase of serum-cholesterol was still recorded in two children.

семенните и растителните масла могат да понижат лошия холестерол, но в този случай това не се отнася до намаляването на риска от сърдечно-съдови заболявания.
vegetable oils can lower LDL cholesterol, but in this case it does NOT translate to a reduced risk of heart disease.

Пет деца показват изключително високо увеличение(повече от 40%) на лошия холестерол след ваксинация, въпреки че абсолютните стойности остават в нормални граници.
Five children showed exceptionally high relative increase(more than or equal to 40%) of serum-cholesterol after vaccination, although the absolute values remained within normal limits.

а нивата на лошия холестерол в кръвта се понижават с около 33%.
and oxidation of LDL cholesterol decreased by 33 percent.

да регулират кръвното налягане и да понижават лошия холестерол?
regulate blood pressure, and lower LDL cholesterol?

LDL е известен като лошия холестерол, защото е с ниско съдържание на протеини
LDL is known as the bad cholesterol because it is low in proteins

Помага да се разтвори лошия холестерол чрез стимулиране на доброто кръвообращение
It helps to lower bad cholesterol levels by stimulating good blood circulation

Известно е, че омега-3 мастните киселини намаляват лошия холестерол в организма и насърчават производството на добрия холестерол..
The Omega 3 fatty acids are known to reduce the bad cholesterol in the body and encourage the production of Good cholesterol..

Според Би Би Си таблетката е довела до големи намаления на лошия холестерол, но е имала само лек ефект върху намаляването на кръвното налягане, показа проучването.
The polypill led to large reductions in bad cholesterol but had only a slight effect on blood pressure, the study showed.

За снижаване на нивото на лошия холестерол може да се използва ленено семе(преди това прочетете противопоказанията), което се продава в аптеките….
Lower the level of harmful cholesterol can be with flaxseed(read the contraindications), which is sold in pharmacies.

също така премахва лошия холестерол, като помага на притока на кръв.
also removes the bad cholesterol, which helps blood flow.

което помага на организма да контролира лошия холестерол.
which helps the body to control the bad cholesterol.

Въпреки това, само защото една храна съдържа холестерол, не означава, че тя ще повиши лошия холестерол в кръвта.
But just because a food contains cholesterol, doesn't mean that it will raise the bad cholesterol in the blood.

Въпреки това, само защото една храна съдържа холестерол, не означава, че тя ще повиши лошия холестерол в кръвта.
However, just because a food contains cholesterol doesn't mean that it will raise the bad cholesterol in the blood.

запушвайки артериите и повишавайки лошия холестерол.
which leads to clogging arteries and increase bad cholesterol levels.

действа като антиоксидант, който помага спре окисляването на лошия холестерол.
it also acts as an antioxidant that helps stop oxidation of the bad cholesterol.

която повишава лошия холестерол и запушва артериите.
which can increase the bad cholesterol(LDL) and clog up arteries.

да лекувате лошия холестерол и да намалите високото кръвно налягане.
treat the bad cholesterol, and reduce high blood pressure.