ЛУННО ЗАТЪМНЕНИЕ - превод на Английски

• lunar eclipse
• solar eclipse
• lunar eclipses
• moon eclipse

Примери за използване на Лунно затъмнение на Български и техните преводи на Английски

Настъпва ли лунно затъмнение при всяко пълнолуние?
But is there an eclipse every full moon?

За да опиша лунно затъмнение, обичам да използвам аналогия с киносалон.
To describe a lunar eclipse, I like to use a movie theater analogy.

Поводът бе пълното лунно затъмнение на 3 март 2007.
This is the last total eclipse of the moon until March 3, 2007.

Защо луната става червена, по време на лунно затъмнение?
Why does the moon turn red, during the lunar eclipse?

На 7-ми август ще имаме уникалната възможност да наблюдаваме Лунно затъмнение.
On the 7th of August, we will have a unique opportunity to observe a lunar eclipse.

N d/l, директно наблюдаема по време на лунно затъмнение величина.
N d/i, a directly observable quantity during a lunar eclipse.

имаме лунно затъмнение.
we have a lunar eclipse.

Предстоящото пълнолуние ще бъде и лунно затъмнение.
This full moon will also be a lunar eclipse.

С това темпо на управление в България ще настъпи лунно затъмнение.
At this rate management in Bulgaria will be a lunar eclipse.

ние виждаме лунно затъмнение.
we see a lunar eclipse.

НАСА осигури излъчване на живо от наземни телескопи през цялото лунно затъмнение.
The space agency provided a live stream of the moon from ground telescopes throughout the eclipse.

Вярно ли е твърдението, че лунно затъмнение може да настъпи не само при пълнолуние?
Is it really true that a solar eclipse of the sun is not possible at the full moon?

Лунно затъмнение има тогава и само тогава, когато Земята се намира между Луната и Слънцето.
So a solar eclipse is when the moon comes between the earth and the sun.

Ето защо лунно затъмнение не настъпва при всяко пълнолуние, а само два-три пъти годишно.
This explains why lunar eclipses do not occur every full moon, but only two-three times a year.

Вярно ли е твърдението, че лунно затъмнение може да настъпи не само при пълнолуние?
Is it true that lunar eclipses do not only occur during the Full Moon phase?

слънчеви затъмнения вавилонските астрономи са успели да предскажат лунно затъмнение, а по-късно и слънчево затъмнение с прецизна точност.
solar eclipses, Babylonian astronomers were able to predict lunar eclipses and later, solar eclipses, with a fair accuracy.

слънчеви затъмнения вавилонските астрономи са успели да предскажат лунно затъмнение, а по-късно и слънчево затъмнение с прецизна точност.
solar eclipses, Babylonian astronomers were able to predict lunar eclipses and later, solar eclipses, with a reasonable accuracy.

Следващото лунно затъмнение, което ще може да се наблюдава от България е също пълно
The next total lunar eclipse, which can be observed from the territory of Hungary as well,

Следващото видимо от Европа лунно затъмнение е на 16 май 2022 година, като междувременно ще има частични затъмнения..
The next total lunar eclipse visible from Europe will take place on 16 May, 2022, but partial eclipses will occur in the meantime.

Така че да се маркира лунно затъмнение като появяващ се цвят на кръвта е просто погрешно.
So to notice a lunar eclipse that occurs in the color of the blood is simply wrong.