ЛЮБИМАТА КНИГА - превод на Английски

• favorite book
• favorite books
• favourite book

Примери за използване на Любимата книга на Български и техните преводи на Английски

Приятно четене на любимата книга!
Great reading of a favorite book!

Много често ми задават въпроси като: Коя ти е любимата книга?
People often ask what's my favorite book?

Участниците в срещата са помолени да си донесат любимата книга.
The men who are invited are asked to share a favorite book.

Сякаш отново чета любимата книга.
I'm reading my favorite book again.

Пригответе си бутилка вино и любимата книга.
Grab a tea and your favorite book.

Приятно четене на любимата книга!
Excellent reading of a favorite book.

Спомняте ли си първият път, когато прочетохте любимата книга от детството си?
Do you remember the first time you read your favorite book?

Да попиташ автор коя му е любимата книга е все едно да питаш родител кое му е любимото дете!
Asking an author which is my favorite book is like asking a parent which is their favorite child!

Време за любимата книга, дрямка в хамака,
Time for your favorite book, for a nap in the hammock,

При все това, родителите могат да намерят общи теми на разговори с техните тийнейджъри ако обсъдят заедно любимата книга или поредица от книги..
However, parents can still find common themes of conversations with their teenagers if they discuss together a favorite book or a series of books..

когато е обявена любимата книга на българските деца-„Пипи, Дългото чорапче” от Астрид Линдгрен.
when the favorite book of Bulgarian children was announced- Astrid Lindgren's Pippi Longstocking.

политолога Джеймс Робинсън от Чикагския университет стана любимата книга на Бил Гейтс,
political scientist James Robinson of the University of Chicago became the favorite book of Bill Gates,

Това беше и моята любима книга когато бях дете.
It was my favorite book when I was a kid.

Любима книга за четене?
Favorite book to read?

Любима книга: трудно мога да кажа.
Favorite books: Impossible to say.

Моите любими книга и филм.
My favorite book and movie.

Моите любими книги и автори.
My favorite books and authors.

Коя е вашата любима книга, прочетена през 2017 г.?
What was your favorite book that you read in 2017?

Това бяха моите любими книги от 2016 година.
Those were my favorite books of 2016.

Моите любими книга и филм.
Her favorite book and movie….