ЛЮТИТЕ ЧУШКИ - превод на Английски

• hot peppers
• chili peppers
• chilli peppers

Примери за използване на Лютите чушки на Български и техните преводи на Английски

Капсаицинът е основното биоактивно съединение в лютите чушки, което е отговорно за техния уникален,
Capsaicin is the main bioactive plant compound in chili peppers, responsible for their unique,

Лютите чушки са приготвени по домашна рецепта
Hot peppers are prepared in a homemade recipe

Доматите, лютите чушки и какаото са мексикански по произход
Tomatoes, chilli peppers and cocoa are all Mexican in origin;

Че лютите чушки са един от най-полезните дарове на природата вече е научно доказано.
That hot peppers are one of the most useful gifts of nature has been scientifically proven.

Направете свой собствен капсаицинов крем Капсаицинът, съединението в лютите чушки, което им дава топлина,
Capsaicin, the compound in chili peppers that gives them their heat,

Те са в основата на рецепторите за остри агенти като капсаицин- основния компонент в лютите чушки.
They are the primary receptors for pungent agents such as capsaicin, the principal component in chilli peppers.

Лютите чушки са ни познати от преди около 6000 години
Hot peppers have been around for more than 6,000 years

Лютите чушки съдържат капсаицин- химическо съединение,
Chili peppers contain capsaicin, a chemical compound

носи името пипер не е нито от семейството на черния пипер, нито на лютите чушки.
belongs neither to the black pepper family nor to the one of chilli peppers.

Честно, никога не съм си представял, че лютите чушки ще вършят по-добра работа от електро шок при разпит.
Honestly, I never would have imagined that hot peppers would work better than electric shocks for interrogating.

можете да пропуснете лютите чушки, ако предпочитате.
you can leave out the chili peppers if you prefer.

Колкото и да са полезни лютите чушки с консумацията им не е препоръчително да се прекалява.
No matter how good hot peppers are, it is not advisable to overdo it with their consumption.

Добавяте пресния джинджифил, лимонената трева и лютите чушки и запържвате сьомгата по 20 мин.
lemon grass and chili peppers and cook the salmon for 20 minutes for each side.

Полезните страни на лютите чушки вече са капсулирани
The useful properties of hot peppers are now encapsulated

Разликата при тези два вида произтича от наличието на веществото капсаицин в лютите чушки, което не се съдържа в сладкия пипер.
The difference in these two types stems from the substance capsaicin in chili peppers that is not contained in sweet pepper..

които са група от съединения, предизвикващи топлината, намираща се в лютите чушки.
which are the group of compounds that cause the heat found in hot peppers.

искате да използват силата на лютите чушки, попитайте вашия онколог
want to harness the power of chilies, ask your oncologist

Лютите чушки добавят прекрасен аромат на храните
Chilies add wonderful flavour

Подобно на капсаицина, намерен в лютите чушки, куркуминът е мощно противовъзпалително
Like the capsaicin found in chilies, curcumin is a potent anti-inflammatory

Сега е моментът да свиете към пазара и да откриете лютите чушки, които са го засипали,
Now's the time to go to the market and find all the hot peppers that are in season,