МАГЬОСНИЧЕСКИ - превод на Английски

• wizarding
• magical
• witching
• sorcery
• the wizard's
• sorcerer's
• warlock

Примери за използване на Магьоснически на Български и техните преводи на Английски

почти като магьоснически трик.
almost like some magic trick.

Какво става? Ще правят магьоснически дуел.
They're havin' a wizard's duel.

Зед вероятно би ме запалил с магьоснически огън, ако можеше.
Zedd would probably torch me with Wizard's Fire if he could.

Защо не използваме магьоснически огън?
Why not just use Wizard's Fire?

Рон започна да учи Хари на магьоснически шах.
Harry and Ron engage in a game of Wizard's Chess.

почти като магьоснически трик.
almost like a magic trick.

Хари магьоснически.
Harry Wizard.

Тази игра е всичко за демонстрация на магьоснически сили.
This game is all about showcase of wizardry powers.

Рон започна да учи Хари на магьоснически шах.
Ron rides into a game of wizard chess.

Макар че нейните магьоснически приятели нямат проблеми да произнесат първото си име,
While her wizarding pals have no trouble pronouncing her first name,

големи- привличат доста магьоснически семейства, които се събират на едно място, за да се подкрепят и защитават.
hamlets attracted several magical families, who banded together for mutual support and protection.

Махутокоро вероятно е едно от най-старите магьоснически училища, тъй като е описано като"древно".
Mahoutokoro is possibly one of the oldest wizarding schools, as it is described as"ancient".

По същия начин повечето магьоснически училища са защитени,
Similarly, most wizarding schools locations are protected

Попова- пътят, по който жените прилагат някакви свои, енигматични магьоснически умения, за да преодолеят историята и да се справят с мъжете.
Popova- where women applied some skills of their own, enigmatic, magical skills, in overcoming history and in coping with men.

ще пускам музика през целия магьоснически час.
playing music, all through the witching hour.

Въпреки че в цяла Африка могат да бъдат намерени редица по-малки магьоснически школи, само Угаду е издържал теста на времето и постига завидна международна репутация.
Although a number of smaller wizarding schools can be found throughout Africa, only Uagadou has stood the test of time and achieved an enviable international reputation.

Всички онези магьоснически действия, които споменах,
And all of these sorcery activities that I mentioned,

с добавка на различни билкови смеси, направени по стари и съвременни магьоснически рецепти.
with the addition of various herbal mixtures composed according to the ancient and modern magical recipes.

МАКУЗА изпълнява много от същите функции като други магьоснически ръководни органи в други страни, като например Министерствата на магиите
The MACUSA performs many of the same functions as other wizarding governing bodies in other countries such as the Ministries of Magic

А и явно вече не се занимавате с онзи тип номера, които описвате като магьоснически инвентар.
And you don't seem to go around doing the kind of tricks you describe as the sorcerer's stock-in-trade.