МАДЛЕН - превод на Английски

Примери за използване на Мадлен на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Да, това е Мадлен, Глория.

Yeah, this is Madeline, Gloria. Gloria.

Всичко ще бъде наред, Мадлен.

It's gonna be okay, Madeline.

Неумиращи сладки класически изкушения от Франция: Мадлен.

Eternal sweet classical temptations from France: Madeleine.

Не зная, ако ви дам Мадлен.

I don't know if I will give you Madeleine.

А до тогава е била Мадлен Поутс от Уинсдън.

Before that, she was Madeline Potts of Willesden.

Името ми е Мадлен Джаксън.

My name is Madeline Jackson.

Отива към Мадлен.

He's going towards the Madeleine.

Ще питаме Мадлен.

We will ask Madeleine.

Всичко се върти около Мадлен.

The story revolves around Madeline.

Спрете да ме наричате, господин Мадлен.

And stop calling me monsieur Madeleine.

Но този път, когато Мадлен се приближава до прозореца.

But this time, when Madeleine approaches the window.

Благодаря, Мадлен.

Thank you, Madeleine.

Таня е с Мадлен.

Tania's with Madeleine.

Откакто разбрах за смъртта на Мадлен, не можех да спя.

After hearing of Madeleine's death, I couldn't sleep.

Мадлен обичаше да се съблича.

Amelia loved to dress up.

Но Мадлен не би разбрала това.

But Amelia wouldn't understand.

Отивахме тайно в стаята на Мадлен.

We would go… secretly to Madeleine's room.

точно зад църквата„Мадлен“.

just behind the Madeleine.

Да, утре на булевард"Мадлен".

Yes, tomorrow, near the Madeleine church.

Мадлен Стоянова, експерт към синдикатите сподели също, че трябва да се намалят субективните критерии и елементи в нормативната уредба,

Madlen Stoyanova, a syndicate expert, also said that the subjective criteria and elements in the labour law legislation should be reduced