МАЙЧИНИЯ СИ - превод на Английски

• their mother
• their native

Примери за използване на Майчиния си на Български и техните преводи на Английски

Не съм изгубила майчиния си език.
I do not have my mother's tongue.

Мога ли да подавам въпроси на майчиния си език?
Can I ask my teacher questions in my mother language?

Говори по-добър френски, отколкото майчиния си език.
He spoke Italian better than his mother tongue.

ЛГБТ християнски свидетелства е необходимо, в майчиния си език.
LGBT Christian Testimonies needed, in your mother tongue.

Не мога да изразя радостта си, че успях да поговоря на майчиния си език.
I can't express the joy I felt conversing in my mother tongue.

Не съм изгубила майчиния си език.
I have no mother tongue.

Продължавайте да гледате филми на майчиния си език.
You can watch movies in your native language.

Продължавайте да гледате филми на майчиния си език.
Watch movies in your mother tongue.

Не съм изгубила майчиния си език.
I had lost my mother tongue.

Говори по-добър френски, отколкото майчиния си език.
I speak German better than my mother tongue.

Спри да употребяваш майчиния си език.
Refuse to use your mother tongue.

Мога ли да подавам въпроси на майчиния си език?
May I write in my mother tongue?

Всеки трябва да бъде свободен да използва майчиния си език.
Everyone has the right to use the mother tongue.

нямаше да сме способни да научим майчиния си език.
we may not hear the Mother Tongue.

Защо трябва да знае майчиния си език?
Why do we need to learn our mother tongue?

Спри да употребяваш майчиния си език.
Keep talking your mother tongue.

Така че VIP обучаващите се могат да превъзхождат всеки, говорещ майчиния си език.
So the VIP learners can beat any Native speaker.

Можете да проверите профила на кандидатите на майчиния си език.
You can check applicants' profile in your mother tongue.

Всеки трябва да бъде свободен да използва майчиния си език.
Every person of intelligence should be able to use his mother tongue.

Нито щяхме да можем да говорим дори и майчиния си език.
We can't even speak our mother tongue.