МАЛКИ САМОЛЕТИ - превод на Английски

• small aircraft
• small planes
• small airplanes
• little planes
• small aircrafts
• small airliners
• small aeroplanes

Примери за използване на Малки самолети на Български и техните преводи на Английски

Другите са малки самолети, но тук, където трябва да е нашия човек, няма нищо.
The others are small planes, but over here, where our bogey was, there's nothing.

Ние също така ще трябва да се справят с малки самолети, които ще от време на време в долната част на екрана,
We will also have to deal with small aircraft that will occasionally at the bottom of the screen,

Бременните не бива да летят на малки самолети при които налягането в пътническата кабина не е контролирано.
You should not fly in small planes that do not have pressurised cabins.

Тези малки самолети бяха закупени като част от нарастваща програма за съживяване на вътрешните полети,
These small aircraft were purchased as part of a growing program for the revitalization of domestic flights,

плакатите на спортни събития и дори върху транспаранти, които се теглят от малки самолети в небето.
even banners being pulled across the sky by small airplanes.

Бременните не бива да летят на малки самолети при които налягането в пътническата кабина не е контролирано.
But pregnant women should not fly on small planes that do not have pressurised cabins.

като Бориспол казаха, че много малки самолети беше наредено да транспортира специални хладилници, които се използват за транспортиране на човешки органи.
said that there were many small aircraft chartered to transport special refrigerators that are used for transporting human organs.

с което почти всички малки самолети могат да бъдат издигнати по ПВП,
with which almost all small airplanes may be flown under VFR,

животински същества, малки самолети и коли- точно от фамилната стая.
animal critters, and little planes and cars- right from the family room.

Вашият герой ще бъде ремонтирана след рухването на малки самолети и пътуване до тайнствена планинска долина в търсене на извънземна технология.
Your character will be repaired after the collapse of a small aircraft and travel to a mysterious mountain valley in search of alien technology.

Съществуват обаче над 1000 летищни терминали за малки самолети в различни райони из цялата страна.
However, there are over 1,000 airport terminals for small planes in various regions throughout the country.

Авиопревозвачите, които обслужват летище София оперират със сравнително малки самолети и има ограничения в зависимост от избрания превозвач,
Airlines which serve Sofia airport operate with a relatively small aircrafts and there are limitations for a single packaging weight

Органите се транспортират сега от специализирани фирми, които ги качват в редовни пътнически самолети или наемат малки самолети при нужда.
Currently, organs are transported by specialized companies that make them travel aboard regular airlines or charter small airplanes if necessary.

Доклад на компанията Rapid7 се фокусира само върху малки самолети, тъй като техните системи са по-лесни за разглеждане от изследователите.
The Rapid7 report focused only on small aircraft because their systems are easier for researchers to acquire.

Опитайте се да избягвате да летите в малки самолети, тъй като те не съдържат никакви кабини под налягане.
Try to avoid flying in small planes, as they do not contain any pressurized cabins.

целта е да се промотират услугите на компанията, предлагаща любителски полети с малки самолети.
the aim is to promote the services of the company offering amateur flights with small aircrafts.

плакатите на спортни събития и дори върху транспаранти, които се теглят от малки самолети в небето.
even banners being pulled across the sky by small airplanes.

има 2 пристанища подходящи за яхти и лодки и летище за малки самолети.
which has a 2-port suitable for boats and airport for small planes.

малки лодки и малки самолети.
small boats and small aircraft.

така че останалите използват малки самолети.
be reached by boat, so they use small airplanes.