МАЛКОТО БРАТЧЕ - превод на Английски

• little brother
• baby brother

Примери за използване на Малкото братче на Български и техните преводи на Английски

Беше нещо като малкото братче.
It was like my little brother.

Няма повече да се грижа за малкото братче.
Cause I don't want to take care of my little brother anymore.

Беше нещо като малкото братче.
This was like my little brother.

ANTI- малкото братче на Epitaph- има доста шарена комбинация от пънк, метъл, хип хоп,
ANTI Records- Epitaph's little brother- has a pretty diverse mix on their roster:

Суши менюто е почти директна реплика на това при малкото братче“Суши Експрес” популярно в суши гилдията, като първокласен ресторант с много разумни цени.
Sushi menu is almost a direct replica of it at little brother"Sushi Express" popular in sushi guild as a top-notch restaurant with very reasonable prices.

в тайпинския бунт- война, започната от един човек, който се мислел за син божи и малкото братче на Исус Христос.
a war started by a guy who thought he was the son of God and baby brother of Jesus Christ.

в тайпинския бунт- война, започната от един човек, който се мислел за син божи и малкото братче на Исус Христос. И причинил война.
a war started by a guy who thought he was the son of God and baby brother of Jesus Christ.

Ами ако ви кажа, че единствената причина поради, която съм тук, е, защото на Лекс Лутър му липсва малкото братче?
What if I told you the only reason I'm standing here is because lex luthor missed his baby brother?

Малко братче.
Little brother.

Ще си имам малко братче или сестра!
I'm gonna have a baby brother or sister!

Моето малко братче.
My little brother.

Малко братче.
Baby brother.

Така че бъдете малко братче или сестра!".
So be a little brother or sister!".

Попитала:“Кога успя моето малко братче да се превърне в такъв опитен млад мъж?”.
She said,"When did my baby brother become such an accomplished young man?".

Моето малко братче Нейт.
My little brother Nate.

Имам малко братче и сестриче.
So I have a baby brother and a baby sister.

Моето малко братче се кандидатира за президент.
My little brother, running for President.

Е, малко братче, това беше.
So, baby brother, this is it.

Малко братче, откъде да започна след всичките тези години?
Little brother, where to begin after all these years?

Давай малко братче.
Go ahead, baby brother.