Примери за използване на Малкото селце на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стефан Greczek е роден в малкото селце, наречена Ostrowsko,
Така малкото селце във Врачанския Балкан се превърна в място, където хора от цял свят,
Опасявам се обаче, майн Фюрер, че малкото селце Линц… вече няма да е селце. .
В малкото селце всички може и да са различни,
Разположено по протежение на кристално сините води на залива Пагаситик е малкото селце Каламос.
Situated along the crystal blue waters of the Pagasitic Gulf is the small village of Kalamos.Малкото селце Лойга в Северна Русия не е място, което се очаква да се превърне в център на международен шпионски скандал.
The tiny village of Loyga in the Russian far north is not the kind of place you would expect to be at the centre of an international spy scandal.Първото нещо което направих бе да купя малкото селце в което израснах и после го изгорих до основи!
The first thing I did was to buy the little village that I grew up in and then burn it to the ground!с открит плувен басейн, разположен в малкото селце Finikia, точно до живописния град Иа.
family-run hotel with an outdoor pool located in the small town of Finikia, just outside the picturesque От варовиковия хълм- там, където е разположено малкото селце, се открива безпрепятствена морска панорама.
From the limestone hill- where the small village is situated, opens up an unobstructed sea panorama.селски къщички можете да намерите по река Gros Ventre, около малкото селце Кели.
rustic cabins you can find along the Gros Ventre River, around the tiny hamlet of Kelly.Ростислав е руски чукча, дошъл в руската столица от малкото селце Янранай, разположено на 11 000 км североизточно от Москва.
Rostislav is a Russian Chukchi who came to Russia's capital from the tiny village of Yanranay, 11,000 km north-east of Moscow.Двама велики монарси Mughal Akbar и Shah Jahan превръщат малкото селце Агра във втора столица на Империята с името Dar-ul-Khulafat(селището на императорите).
Two great Mughal monarchs, Akbar and Shah Jahan distorted the little village of Agra into a be suitable second capital of the Mughal Empire- giving it the name Dar-ul-Khilafat{seat of the Emperor}.Хотелът е построен на югоизточната част на Родос, в близост до малкото селце Lardos.
The hotel is built on the southeast side of Rhodes, near the small village of Lardos.фотографи се изливат в малкото селце, последвани от хиляди любопитни зяпачи.
photographers poured into the small town, followed by spectators in thousands.Малкото селце Аналипси, с неговия плаж Малтезана, е разположено в източното крило на„пеперудата“,
The tiny village of Analipsi with its beach Maltezana is in the east part of the"butterfly",Но имаше един австралиец, който беше в малкото селце, в което бях, който имаше някои антибиотици, които ме върнаха от ръба", казва Кресър.
But there was an Australian staying in the little village that I was in who happened to have some antibiotics that brought me back from the brink,” Kresser says.Gjáargarður, в малкото селце Gjógv си заслужвава да бъде посетена.
Gjáargarður, in the small village Gjógv is well visited.Всичко започнало в Африка, в малкото селце Коухог-свана, където е бил горд член на племето Тути-ен-Блер.
It all began in Africa in the tiny village of Quahogswana where he was a proud member of the tribe of Tootie-and-Blair.Год. пр.н.е. най-голямата битка на античността била проведена тук, близо до малкото селце Гаугамела.
BC, the greatest battle of antiquity was fought here, near the little village of Gaugamela.Тази снимка на Джим Морисън е направена от неговия приятел в малкото селце Сен-Ле-д'Есеререн.
This photo of Jim Morrison was taken by his friend in the small village of Saint-Leu-d'Esserent.
