МАЛКО ПОДАРЪЧЕ - превод на Английски

• little gift
• little present
• small gift

Примери за използване на Малко подаръче на Български и техните преводи на Английски

Някъде сложих картичката ти… и малко подаръче.
I got her a happy congrats card and a little giftie.

Малко подаръче от хората на Екхарт.
Little party favour from eckhart's people.

Искам да взема на Лори малко подаръче.
I want to get Laurie a little"just because" gift.

Тука имам малко подаръче за тебе, ангелче.
I got something for you right here, angel.

Може би малко подаръче от някой твой ухажор?
A little offering from one of your suitors, perhaps?

Някъде сложих картичката ти… и малко подаръче.
I probably sent you a card and a gift of some sort.

Един ден тя забелязва странна котка, която пресича пътя с малко подаръче….
One day, she spots a strange cat crossing the road with a small present….

Да не би някой да иска да купи малко подаръче за жена си?
Is someone going to splurge on a little gift for their wife?

Изключително добра практика е да поощрявате клиентите си с малко подаръче, защото това ги кара да се чувстват специални.
It's fun to give out silly gifts to your guests because it makes them feel special.

Следователно, когато му е подарявана вещта на единия, ако той е направил в замяна макар и съвсем малко подаръче на другия или му е помогнал за нещо,
Therefore, when one of them have received a gift if she made even the smallest gift to the other in return

Бях много приятно изненадана и от малкото подаръче, което получих.
I was also a little surprised at the gift I received from my wife.

Колинс си получава малкото подаръче вързано с панделка.
flip him on Lobos, nice little package for Collins, all wrapped up with a bow.

Между другото, оставих й твоето подаръче, твоето малко изобретение и си тръгнах.
Anyway, I gave her your present that little invention of yours and left.

Оставих ти малко подаръче там.
I left you a little gift in there.

Дай ми малко подаръче! Като в романтичните ти истории!
Giving you a little present for writing all your lovely, romantic stories!

Нося ти малко подаръче от… Как му беше името?
Brought a little gift from old whatshisname?

Малко подаръче.
Just a little present.

И малко подаръче от мен.
A little gift from me.

Може и да е малко подаръче.
It might be a small gift.

Малко подаръче за братовчеда.
Just a little present for my cousin.