МАЛКО ПО-ЗАДЪЛБОЧЕНО - превод на Английски

• little deeper
• little more
• bit more in-depth

Примери за използване на Малко по-задълбочено на Български и техните преводи на Английски

Малко по-задълбочено, моля.
A little closer, please.

Малко по-задълбочено, моля.
More depth, please.

Малко по-задълбочено, моля.
A little wider please.

Малко по-задълбочено, моля?
A little longer, please?

Малко по-задълбочено, моля.
A bit closer, please.

Малко по-задълбочено, моля.
Something much deeper please.

Тъй че, мисли малко по-задълбочено.
But think a bit more deeply.

Затова трябва да подходим малко по-задълбочено.
So we have to go a bit deeper.

Нека изследваме елемента p малко по-задълбочено.
Now let's examine the P wave in more detail.

За малко по-задълбочено четене, вземете сините ръководства.
For even more detail, get the Blue Guide.

Нека разгледаме най-важното от тези правила малко по-задълбочено.
Let's examine the most important of these rules in more detail.

Бихме искали също да проучим Обединеното кралство малко по-задълбочено.
We also decided to explore a bit more of France.

Сега, ние ще разгледаме в тази тема малко по-задълбочено.
Now we will look at this topic a little more depth.

Бихте ли могли да развиете тази тема малко по-задълбочено?
Could you develop the subject a little?

Бихте ли могли да развиете тази тема малко по-задълбочено?
Could you develop this theme in more detail?

Все пак, бих искала да се занимая с този въпрос малко по-задълбочено.
However, I would like to explore this issue in a little more detail.

Всичко това е чудесно, но нека погледнем малко по-задълбочено и научно в темата.
This is all very well and good, let's put things onto a slightly more scientific footing.

Те ще доведе до допълнително статия на тази тема, че върви малко по-задълбочено, по-нататъшно обяснява своите способности.
They will lead to an additional article on this topic, which is a little more in depth, further explanation of their abilities.

ми се иска да е малко по-задълбочено в някои от алтернативните решения.
I wish it were a bit more in depth on some of the‘alternative' choices.

може да изискват малко по-задълбочено изучаване.
may require a slightly longer learning curve.