МАЛКО ПО-ЛЕСНА - превод на Английски

• little easier
• little bit easier
• a bit easier
• somewhat easier

Примери за използване на Малко по-лесна на Български и техните преводи на Английски

За да направи тази задача малко по-лесна, AOC ще представи през тази година обобщение за избрани сертификати за защита на околната среда
To help make this task a little bit easier, AOC will this year present an overview of selected environmental certificates

Задачата е малко по-лесна, когато екологичните ползи могат да се съпоставят пряко с реалните разходи или приходи(например стойността на
The task is somewhat easier where environmental benefits can be matched directly with real costs

други дейности на детето, може да бъде малко по-лесна, ако легнете за известно време на ваша страна
other activities of the child can be a little easier if you lie down for a while on your side

опитайте да изберете по-кратка подстригване, тогава косата ще бъде малко по-лесна за растеж и регенериране.
try to choose a shorter haircut, then the hair will be a little easier to grow and regenerate.

Може би днес ще можем да дадем по-различна гледна точка на темата и да я направим малко по-лесна за вас за разбиране и да я преместим в енергията на това по-леко.
Perhaps today we can give a different perspective of the subject and make it a bit easier for you to understand and move into the energy of it more readily.

Тя е малко по-лесна.
It's a little more forgiving.

това ще направи първата ви седмица или две малко по-лесна.
it will make your first week or two slightly easier.

Продавам пшеница, която е малко по-лесна отколкото отглеждането на други неща.
I sell corn… which is a mite easier than growing the stuff.

Направете това и това ще направи първата ви седмица или две малко по-лесна.
It will also make that first week or two for that little bit simple.

Мисля за едно място, което ще направи борбата малко по-лесна, имам в предвид за целия свят.
I think of a place that makes that fight a little easier, when a little easier means the world.

За щастие, може да направите тази промяна малко по-лесна за тях по няколко начина.
However, you can make it slightly easier for yourself in a few ways.

С нашия специален модул- Планер- се опитваме да направим Вашата работа малко по-лесна.
We have attempted to make it a little less difficult, with our special Planner module.

И любовта към себе си ще бъде малко по-лесна всеки път, когато си напомняш за това.
Self-love will become easier every time you remind yourself about this list.

но е малко по-лесна за ползване.
is just a bit more user-friendly.

Или друг начин, който всъщност прави алгебрата малко по-лесна е, ако мислите само за половин окръжност.
Or another way that actually makes the algebra a little simpler is if you just think of a half circle.

Има няколко неща, които трябва да знаете, преди да започнете да боядисвате и които ще направят работата ви малко по-лесна.
There are a few things you should know before you paintthings that will make your job much easier.

Така, всяка следваща серия е малко по-лесна от предходната и помага за активирането на още повече мускулни влакна.
Thus, every next set is an easier variation of the one before that and it helps you activate even more muscle fibers.

Това прави работата ми малко по-лесна.
That should make my job a little easier.

БК: По този начин поезията изглежда малко по-лесна.
BC: So that makes it seem a little easier.

тази е малко по-лесна.
it's a little bit easier.