МАЛКО ПО-ЛЕСНО - превод на Английски

• little easier
• bit easier
• somewhat easier
• slightly easier
• little simpler
• bit simpler
• slightly simpler
• to be somewhat simpler
• is somewhat simpler
• tad easier
• tiny bit better

Примери за използване на Малко по-лесно на Български и техните преводи на Английски

Според мен като състезател ми беше малко по-лесно.
For me, competing was a bit easier.

Тук всичко е малко по-лесно.
Here everything is a little easier.

Това всъщност е малко по-лесно.
This, actually, is a bit easier.

Просто направи това, което трябва да направя малко по-лесно.
Just makes what I have to do a little easier.

Решете проблема в нова сграда малко по-лесно.
Solve the issue in a new building a bit easier.

Трябва да прави дишането малко по-лесно.
Should make it a little easier to breathe.

Консумирането на повече протеини може да направи рязането на калории и отслабването малко по-лесно.
Eating more protein can make cutting calories and losing weight a bit easier.

И изведнъж, каквото и да си фантазирал на въпрос за да бъде малко по-лесно да се постигне.
Instantly, whatever you imagined becomes a little easier to attain.

Всичко това е малко по-лесно.
It's all a bit easier.

Тук всичко е малко по-лесно.
Everything's a little easier here.

И понякога това прави малко по-лесно.
And sometimes that makes it a bit easier.

И стана малко по-лесно.
And it became a little easier.

Може да е малко по-лесно.
It might be a bit easier.

Скиорите да се справят с тази задача малко по-лесно.
Skiers to cope with this task a little easier.

Това ще улесни процесът на приспособяване малко по-лесно.
This will make adjusting a little easier.

Моите съграждани обикновено наричат това заключение малко по-лесно.
My housemates usually draw that conclusion a little easier.

ви заведа на живота малко по-лесно.
you take life a little easier.

А след това малко по-лесно останалата част.
A little easier then the rest.

Мислех, че ще е малко по-лесно, по-малко неприятно за всички ни.
I think it will be a little bit easier, a lot less confusion for everyone.

Пия чай- малко по-лесно в гърлото.
I drink tea- a little bit easier in the throat.