МАЛКО ПО-РАНО - превод на Английски

• little earlier
• bit earlier
• little sooner
• slightly earlier
• somewhat earlier
• little ahead
• bit sooner
• moments earlier
• little early
• bit early

Примери за използване на Малко по-рано на Български и техните преводи на Английски

Май видях това лице, малко по-рано отколкото предполагаше.
Might even be taking a picture of that face a little sooner than you think.

Ще започна малко по-рано.
I will start a bit earlier.

Малко по-рано.
A little early.

Ако си тръгна малко по-рано- доклад.
I leave a bit early.

Ако някой има по-здрави крака ще стигне малко по-рано.
Those with stronger legs would get there a bit sooner.

При жените невротичните проблеми принципно за почват малко по-рано.
In women the neurotic difficulties generally begin somewhat earlier.

Дошли сме малко по-рано от уреченото време.
I have arrived little earlier than the appointment time.

Ние- малко по-рано.
We just know a little sooner.

Това беше някъде през 2000-та година или дори малко по-рано.
It was in the year 2000 or slightly earlier.

Можеше да дойдеш малко по-рано.
You could have showed up a bit earlier.

Ще стана малко по-рано тогава.
I might go up a little early, then.

Бихте ли имали нещо против, ако се кача малко по-рано тази вечер?
Would you mind if I went up a bit early tonight?

Но ти отиваш малко по-рано.
You just a bit sooner.

Това беше някъде през 2000-та година или дори малко по-рано.
This was in 2008, or maybe a little earlier.

Може да стане по-рано, малко по-рано.
And maybe we can make it happen sooner… a little sooner.

Ще празнуваме Коледа малко по-рано тази година.
We're gonna celebrate Christmas a little early this year.

Инцидентът е станал малко по-рано днес.
The episode goes up a bit early today.

Понякога малко по-рано, понякога малко по-късно.
Sometimes a bit earlier, sometimes a bit later.

Ставайте всеки ден малко по-рано.
Wake up a little earlier every day.

Нямаше да е зле да бе малко по-рано.
A little sooner would have been nice.