МАЛКО ПО-ЯСНО - превод на Английски

• little clearer
• little more
• bit clearer
• little bit neater
• little bit cleaner
• bit more clearly
• little bit better
• little more straightforward

Примери за използване на Малко по-ясно на Български и техните преводи на Английски

Това прави свързването малко по-ясно.
This makes the mapping a little bit clearer.

просто за да стане малко по-ясно.
just so it becomes a little bit clearer.

Сега виждам нещата малко по-ясно.
Today I see things a little more clearly.

Започват да ми говорят малко по-ясно.
They start to get a little more clear.

Нашите анализи ще ви помогнат да видите малко по-ясно.
Perhaps future trials will help us to see a little more clearly.

Да бяха маркирали границите си малко по-ясно.
You would think they would mark their borders-a little more clearly.

Сега виждам нещата малко по-ясно.
Now I'm seeing things a little more clearly.

сега мога да мисля за него малко по-ясно.
now I can think of it a little bit clearer.

Има обаче една посока, в която можем да видим малко по-ясно.
There is however one direction in which we can see a little more clearly ahead.

Можете ли да се изразите малко по-ясно?
Can you be a little more explicit?

Разбираш ли това малко по-ясно?
Can you see this a little more clearly?

Опитах се да го направя малко по-ясно.
I tried to make it a little bit clearer.

Мога да го начертая като стълб, за да бъде малко по-ясно.
I can draw it as a pole so it's a little bit clearer.

Може би е трябвало да го направиш малко по-ясно докато ме държиш на сухо в избата.
Maybe you should make that a little clearer while you're bleeding me dry in our cellar.

Разбирате ли сега малко по-ясно, че не отговорите са най-ценното за вас, а търсенето им, то е най-стойностната награда?
Do you understand this a little clearer now, that it is not the answers that are worth the most to you, it is your search for them that is the most valuable prize?

Тя има наклон от 2 така, че ще изглежда като това--графиката ще изглежда--нека го направя малко по-ясно от това-- ще изглежда така.
It has a slope of 2, so it will look something like-- its graph will look-- let me make it a little bit neater than that-- it will look something like that.

За да стане малко по-ясно, какви видове тела са дадени по-долу са техните кратки описания.
To make it a little clearer, what kind of bodies are given below are their brief descriptions.

тук нека е 20, а това ще е 5(малко по-ясно).
this would be 5(a little bit cleaner than that).

Това е самотата, която ми позволява да мисля малко по-ясно и е антистрес за мен.
It's the solitude that allows me to think a bit more clearly and“de-stress.”.

може да стане малко по-ясно сега.
it might become a little clearer now.