МАЛКО РАЗЛИЧНО - превод на Английски

• little different
• bit different
• little differently
• slightly different
• somewhat diverse

Примери за използване на Малко различно на Български и техните преводи на Английски

времето им на действие е малко различно.
their action times are a bit different.

Екранът може да изглежда малко различно от илюстрациите в тази книга,
The screen may look slightly different from the illustrations in this book,

но… може би"перфектно" изглежда малко различно от това което си си представял.
but… Maybe"perfect" just looks a little different Than you imagined.

тогава може да изглеждат малко различно.
they can look slightly different.

β-глобулините е относително малко различно от това на възрастните.
β-globulins is relatively little different from that of adults.

шишарките им изглеждат малко различно, но принципите са същите.
their cones look a little different but the principles are the same.

Решихме да направим нещо малко различно и да променим вкусове които са били познати- така че в този случай, имаме морковена торта.
We decided to do something a little bit different and transform flavors that were very familiar-- so in this case, we have carrot cake.

но този път бе малко различно- един огромен проблясък.
felt before, but it was a little bit different, a major flash.

времето им на действие е малко различно.
action times are a little different.

Те се характеризират с вкусно месо, много малко различно от диетичното месо на немски пилета,
They are characterized by delicious meat, quite a bit different from the dietary meat of German chickens,

римското население трябва да е било малко различно от най-ранни времена,
the Roman population must have been somewhat diverse from earliest times,

римското население трябва да е било малко различно от най-ранни времена,
the Roman population must have been somewhat diverse from earliest times,

римското население трябва да е било малко различно от най-ранни времена,
culturethe Roman population must have been somewhat diverse from earliest times,

Малко различна ситуация при онлайн търговията.
A little different is the online trade.

Да, изглежда малко различна от тази в брошурата.
Yeah, it looks a little different than in the brochure.

Предложих малко различна сума.
I proposed a slightly different number.

Така че това е малко различен, когато тя е високосна.
So it is a little different when it is a leap.

Малко различен тип оцветяване формира модернистичен стил на дизайн.
A slightly different type of coloring forms a modernistic design style.

Канг Джу винаги е бил малко различен още от дете, нали?
Kang Ju was always a bit different since he was young, wasn't he?

Той е малко различен, малко специален.
He's a little different, a little special.