МАЛЪК КИЛИМ - превод на Английски

• small rug
• small carpet
• little rug

Примери за използване на Малък килим на Български и техните преводи на Английски

Представен е под формата на малки килими с размери от 1 до 5 квадратни метра.
It is presented in the form of small rugs ranging in size from 1 to 5 square meters.

завесите на прозорците, малкият килим и всички текстилни орнаменти в стаята са ориенталски
the window curtains, the little carpet, and all the ornamental textile fabrics in the room are oriental

завесите на прозорците, малкият килим и всички текстилни орнаменти в стаята са ориенталски
the window curtains, the little carpet, and all the ornamental textile fabrics in the room are oriental

ръчна бродерия, малки килими от вълна или коприна.
hand embroidery, small rugs of wool or silk.

Твърде малък килим.
The carpet is too small.

За ученик малък килим в детска стая е доста подходящ.
For a schoolboy, a small bedside rug in a children's room is quite suitable.

Твърде малък килим в голяма стая я прави да изглежда несъразмерна.
Very tiny furniture in a big room will make them look misplaced.

Аз все още имам такъв малък килим и го използвам.
I still have that calf machine and use it.

това все още ще дойде по-удобно малък килим.
this you will still come in handy small carpet.

Вие не искате да вземете твърде малък килим, защото може да изглежда незначително,
You don't want to pick too small a rug, though, or it may look insignificant,

пода на тесен коридор, след това го облечете с малък килим или с тесен, но лек килим, който може да бъде разкъсан без много усилия.
then put on it a small washable rug or a narrow, but light carpet track that can be torn out without much effort.

Предната част на диван можете да сложите малко килим с пухкави косми.
Front of the sofa you can put a small rug with fluffy hair.

Малкият килим в кухнята разрежда снежнобялата палитра от сянка в облицовката на стените,
A small carpet in the kitchen dilutes the snow-white shade palette in the lining of walls,

От всяка страна на леглото да се сложи две малки килим в черно и с дълга гъста коса.
On each side of the bed to put two small rug in black and with long thick hair.

е желателно да се килим в средата на стаята, или две малки килима може да се използва, трябва да се поставят до леглото- това ще осигури мек комфорт за краката си.
it is desirable to put a carpet in the middle of the room, or you can use two small carpets, they should be placed near the bed- this will provide a soft comfort for the feet.

Но бъдете внимателни да не се избират килими"стена до стена"- по-добре от една или две малки килим в центъра на стаята.
But try not to choose the wall-to-wall carpets- better one or two small carpets in the center of the room.

Поставете два малки килима от двете страни на спалното легло.
Place two small rugs on either side of the sleeping bed.

Двамата можем да…"потъркаме малко килима", ако ме разбирате.
Maybe we could lay some carpet, if you know what I mean.

Дървените мебели, естествените тапицерски тъкани, малките килими заедно представляват неразделна картина на интериора в скандинавски стил.
Wooden furniture, natural upholstery fabrics, a small carpet track together constitute an integral picture of the interior in Scandinavian style.

Но ако искате да подредите отделни бегачи или малки килими на паркета, в никакъв случай не трябва да работите с полен восък.
But if you want to lay out individual runners or small carpets on the parquet, you should under no circumstances work with floor wax.