МАНАТА - превод на Английски

• manna
• mildew
• manat
• mana

Примери за използване на Маната на Български и техните преводи на Английски

те събират маната и я превръщат в мед.
they gather the manna and turn it into honey.

Хермосо казва, че цари несигурност сред европейските производители за това дали да продължат да използват сяра и добавя, че маната по реколтата е нанесла значителни вреди в някои региони.
Hermoso said there was uncertainty among European producers about whether to continue using sulphur and he added that mildew did significant damage to the harvest in some regions.

което ги кара да бъдат сложени директно в гробището и маната използвана за тях да бъде изхабена.
countering spells, causing them to be discarded and the mana used to pay them wasted.

Дървесният ствол трябва да е с диаметър най-малко 8 см, преди маната да бъде събрана.
The tree trunk must be at least 8cm in diameter before the manna can be harvested.

След отстраняване на целулозните кърпички, ако целулозната влажна кърпа е била плесенясала и маната, целулозните кърпички не трябва да се използват.
After removing the Cellulose Wipes, if the cellulose wet towel has been mouldy and mildew, the Cellulose Wipes should not be used.

Алии Нуи може да ражда само от брат си, иначе маната й ще се оскверни от чуждата кръв.
The alii nui may only have children by her brother, otherwise her mana would be profaned by outside blood.

което от време на време придава зеленикав цвят на маната и от което се смята, че зависи нейното чистително свойство.
which occasionally gives a greenish colour to Manna and on which is thought to depend its purgative property.

регенерира 1,5% от здравето и маната си в секунда.
regenerates 1.5% of his health and mana per second.

Отказват да приемат обещаното Слово за днешното време, маната, която е ясно потвърдена в днешното време.
Your refusing the promised Word of the day, the manna that's clearly identified of the day.

всички страни с антисептик, ще предотврати появата на гниене, маната, както и размножаването на насекоми.
it will help prevent the occurrence of rot, mildew, as well as the breeding of insects.

Азербайджан похарчи повече от половината си валутни резерви, за да подкрепя маната, след като той бе девалвиран с 25% през февруари като последица от икономическата криза в Русия.
Azerbaijan burned through more than half of its central bank reserves to defend the manat after it was allowed to weaken about 25 percent in February as the aftershocks of the economic crisis in Russia rippled through former Kremlin satellites.

Каспийската страна девалвира маната за втори път тази година като спадът на цените на петрола засилва натиска върху валутите на износителките на петрол от Нигерия до страните в Залива.
The Caspian Sea country, which relies on hydrocarbons for more than 90 percent of exports, devalued the manat for the second time this year as the collapse of oil prices heaps pressure on the currencies of petroleum-exporting nations from the Persian Gulf to Nigeria.

което ги кара да бъдат сложени директно в гробището и маната използвана за тях да бъде изхабена.
countering spells, causing them to be discarded and the mana used to pay them wasted.

Нефтодобиващият Азербайджан, който продаде почти 1, 13 млрд. долара през декември, за да поддържа курса на своята валута- маната, не показва интерес да се присъедини към путиновия съюз,
Oil-producing Azerbaijan, which sold nearly $1.13 billion to support its manat currency in December, has shown no

През 2011 г. Министерството на финансите на Азербайджан обяви, че обмисля емитиране на банкноти със стойност от 2 и 3 маната, както и със стойности над 100 маната[5] През февруари 2013 г.
In 2011 Azerbaijan's Ministry of Finance announced it was considering to issue notes of 2 and 3 manat as well as notes with values larger than 100 manat.

Мановият мед се събира от маната(колкото и шокиращо да звучи за някои, това е сладкият сок,
Honeydew honey is gathered from honeydew(however striking it may sound to some,

финансите на Азербайджан обяви, че обмисля емитиране на банкноти със стойност от 2 и 3 маната, както и със стойности над 100 маната[6] През февруари 2013 г. Централната банка на Азербайджан обяви, че не възнамерява да емитира бакноти, по-големи от 100 маната, преди 2014г.[7].
3 manat as well as notes with values larger than 100 manat[6] In February 2013 the Central Bank of Azerbaijan announced it would not introduce larger denomination notes until at least 2014.[7].

Манов мед Мановият мед се събира се от маната(колкото и шокиращо да звучи за някои, това е сладкият сок,
Honeydew honey is gathered from honeydew(however striking it may sound to some,

Управление на мана- това Парцели подобряване касти магьосници.
Management of mana- it plots improving castes magicians.

Прахообразната мана се развива главно в оранжерии.
Powdery mildew mainly develops in greenhouses.