МАНИФЕСТАЦИИ - превод на Английски

• manifestations
• marches
• demonstrations
• protests
• rallies
• manifestation

Примери за използване на Манифестации на Български и техните преводи на Английски

Как като Gar като вирус и ректума манифестации о peprotai, или така и следователно написването правилното Being,
Gar as how the virus s rectum marches oh peprotai,

Макар да са интегрална част от психето на сънуващия, тези манифестации са изключително автономни
Although an integral part of the dreamer's psyche, these manifestations were largely autonomous

Той организира внушителни манифестации в големите градове
It organized imposing demonstrations in the big cities,

Ниско налягане и добро освобождаване на терен, манифестации и блата по време на наземно дискове за наземно.
Low ground pressure and good clearance on terrain, marches and swamps during on-land drives.

Поради нетипичната клинична картина екстрагениталните манифестации на това заболяване представляват сериозна диагностична клопка,
Due to their non-typical clinical picture, extragenital manifestations of this disease represent serious diagnostic pitfalls,

Той ще пиша антиправительственные манифестации или, напротив, да излизат на митинги в подкрепа на правителството,
He would write anti-government demonstrations or, conversely, to go to rallies in support of the government,

Между посока един към друг манифестации направо разстояние трябва да бъде най-малко 100 мм.
Between the direction towards each other marches straight distance should be at least 100 mm.

Във Франция, въпреки три масови манифестации срещу реформата на пенсиите,
In France, despite three recent massive protests against pension reform,

Манифестации на личното” е един вид провокация- оголване
Manifestations of the Personal” is a provocation of sorts- laying bare

Подготвя втора вълна от манифестации в„46 града и сред полската диаспора в Европа“.
He was now preparing for a second wave of demonstrations in 46 cities and among the Polish diaspora across Europe.

Събрания, митинги и манифестации могат да се организират от граждани,
Meetings and marches may be organised by individuals,

Манифестации и практики, които носят със себе си ужасяващия дух на разделението, който трябва да бъде отхвърлен", заяви емирът шейх Сабах ал Ахмед ал Сабах по държавната телевизия.
Manifestations and practices that carry the abhorrent breath of sectarianism which should be denounced," Emir Sheikh Sabah al-Ahmed al-Sabah said on state television.

Всички бяхме задължени да носим униформи във военен стил и да посещаваме манифестации в събота, от което бяхме щастливи.
We were all obliged to wear military-style uniforms and attend rallies on Saturday, and we felt happy to do so.

социални движения, манифестации, дискусии.
social movements, protests, discussions.

После се сляха в две големи манифестации, ръководени от работниците от"Лингото" и"Мирафиори".
The numerous demonstrations coming from the FIAT factory, merged into two big demonstrations led by the workers of Lingotto and Mirafiori.

Спартак превръща си армия около, и манифестации прави в сблъсък с консул Gellius
Spartacus turns his army around, and marches straight into a collision with Consul Gellius

Манифестации на личното” е един вид провокация- оголване
Manifestations of the Personal is a kind of provocation,

По същество, подобен“корпус” при необходимост би станал неправителствена сила за разгром на антипутински митинги и манифестации по места.
In fact, such a corps, if necessary, could become a non-government force that could disperse anti-Putin rallies and protests in the field.

Събрания, митинги и манифестации могат да се организират от граждани,
Meetings, rallies and marches may be organised by individuals,

Масовите манифестации в Берлин, Лайпциг,
Mass demonstrations in Berlin, Leipzig