МАНИФЕСТАЦИЯ - превод на Английски

• manifestation
• demonstration
• rally
• march
• manifestations
• parade
• protest

Примери за използване на Манифестация на Български и техните преводи на Английски

ТОВА е манифестация, разбирате ли?!
It's a manifesto, you know?

Просто помагам на Джими с неговата манифестация.
I'm just helping Jimi out with his manifesto.

Красивото е манифестация на тайни природни закони,
Beauty is a manifestation of secret natural laws,

Не можем да дефинираме божественото с тази изначална манифестация на енергията, защото актът на съзиданието изисква едно първично,
We cannot define divinity with this initial push of energy manifestation, because creation requires one primary,

остроумна студия представлява саркастична манифестация на начините, по които Платон
a profound and wittily sarcastic demonstration of the ways in which Plato

Една абстрактна картина представлява директна манифестация на процеса на творческо мислене, както той може да се прояви в компютърния дизайн.
An abstract painting represents direct manifestation of creative thought processes as they might appear in computer designs.

Но тъй като Американският съюз на работниците вече е насрочил подобна манифестация за 1 май 1890 година,
And since the American Federation of Labor had already decided to hold such a demonstration on 1 May 1890,

Руското либерално радио Эхо Москвы описва демонстрацията,„като най-голямата протестна манифестация на опозицията, провеждана наскоро в Москва“.
The demonstration was described by the Moscow-based, liberal radio station Echo of Moscow as"the largest protest rally of the opposition recently held in Russia.".

Ще честваме този ден всеки октомври с манифестация покрай флага и изстрел с това оръжие.
And we will celebrate this decisive day every October with a march past our glorious flag and the firing of this gun.

Материята е дух на най-ниското му ниво на манифестация, а духът е материя- на най-високото/.
Matter is Spirit at its lowest point of manifestation, and Spirit is matter at its highest.'.

Който с превозно средство прегради път с цел да попречи на нормалното движение по него или на манифестация, процесия, състезание
Who, by a vehicle, blocks a road with the purpose of obstructing the normal traffic on it, or of a rally, procession or competition

Най-типичната манифестация на руптурата е коремна болка
The most typical manifestation of rupture is abdominal

Профсъюзите са по-разделени от всякога и може да не излязат заедно срещу Националния фронт на традиционната първомайска манифестация.
Trade-unions are more divided than ever and might not march together against the Front National on 1 May.

г. руските работници и синдикати ще участват в голяма манифестация на Червения площад в Москва по повод 1 май.
Soviet Union in 1991, Russia held a huge May 1st parade in Red Square.

Манифестация: Болка
Manifestations: Aching

Материята е дух на най-ниското му ниво на манифестация, а духът е материя- на най-високото/.
Matter is energy at its lowest level of manifestation and Spirit is matter at its highest level.

митинга или манифестация, когато има несъмнени данни, че.
rally or march, where reliable information exists that.

Архитектурните структури от 60-те, 70-те и 80-те години на миналия век, манифестация на мащабни утопични обекти, построени почти изцяло от бетон,
Architectural structures of the 1960s and 1970s, manifestations of utopias so often built in concrete, inspired the artist

Той също заяви, че дебатът е манифестация на външна намеса
He also stated that the debate was a manifestation of external interference

Той също заяви, че дебатът е манифестация на външна намеса
He also stated that the debate was a manifestation of external interference