МАПУТО - превод на Английски

• maputo

Примери за използване на Мапуто на Български и техните преводи на Английски

Разположен южно от Мапуто, този conservancy парк заема около 200000 хектара
Located south of Maputo, this conservancy park occupies about 200,000 hectares

Най-малко 21 души са убити и 30 ранени в столицата на Мозамбик Мапуто, когато кола се врязва в тълпа от хора.
At least 21 people were killed and 30 injured in Mozambique's capital Maputo on Sunday when a car ploughed into people at a party.

като дистанционен студент към One World University в Мапуто, Мозамбик.
as a distance student at One World University in Maputo, Mozambique.

когато е преместен на юг към Луренцо Марке(сега Мапуто).
moved to Lourenço Marques, now known as Maputo.

Билене е най-близкият плаж до Мапуто и там се намират много школи по гмуркане, които ще Ви обучат и подготвят за влизането във водата.
Bilene is the nearest beach to Maputo and there are diving schools on hand to train and prepare you for getting into the water.

Безредиците в Мапуто, при които 280 души бяха ранени, бяха породени от
The unrest in Maputo, in which 280 people were also injured,

когато е преместен на юг към Луренцо Марке(сега Мапуто).
when it was moved south to Lourenço Marques(now Maputo).

От 4-ти до 10-ти септември Светият отец ще посети столиците Мапуто, Антананариво и Порт Луис,
The Sept. 4-10 trip will take him to the capitals of the three countries, Maputo, Antananarivo and Port Louis,

Beira- 880 км северно от Мапуто- вторият по големина град в Мозамбик,
Beira- 880 km north of Maputo- the second largest city in Mozambique,

когато е преместен на юг към Луренцо Марке(сега Мапуто).
was installed until 1898, after which it passed to Lourenço Marques(now Maputo).

Градът на острова е бил столица на португалската колония до 1898 г., когато е преместен на юг към Луренцо Марке(сега Мапуто).
It was the original colonial Portuguese capital before it was moved to Lourenco Marques(now Maputo) in 1898.

Възползвайте се сега от атмосферата на уединение на Мапуто, докато все още можете,
So, take advantage of Maputo's off-the-beaten-path vibe while you still can,

откраднат паспорт, българските граждани могат да кандидатстват за издаване на временен паспорт за пътуване пред посолство на държава-членка на ЕС в Мапуто.
stolen passport- Bulgarian citizens can apply for an Emergency Travel Document from the Embassy of any Member State of the EU in Maputo.

Проект по ДФИ: летище Мапуто ДФИ е финансирал консултантски услуги в подготвителната фаза на строителните дейности на международното летище в Мапуто(Мозамбик).
ITF project- Maputo Airport The ITF financed consultancy services during the preparation phase of works at the international airport in Maputo(Mozambique).

Пътуване с ферибот от Мапуто, пристанището ще стигнете до това вълшебно място.
A ferry ride from the Maputo harbour will get you to this magical place.

Мапуто е столицата
Maputo is the capital

Мапуто е столица на Мозамбик
Maputo is the capital of Mozambique

Около два часа от Мапуто, котела е избухнал,
About two hours out of Maputo, the boiler exploded,

в Мозамбик Мапуто, в 2015 е открит древен град.
in Mozambique Maputo, an ancient city was discovered in 2015.

Първият ход с коня напред е Мапуто- столицата на Мозамбик.
Our first stop was Maputo, the capital of Mozambique.