МАРИНАТИ - превод на Английски

• marinades
• pickles

Примери за използване на Маринати на Български и техните преводи на Английски

Пуешки филенца с дижонска марината(250гр.).
Turkey fillets with Dijon marinade(250g).

Напълнете с кипяща марината с вода и други съставки.
Fill with boiling marinade of water and other ingredients.

Поръсете с маринатата, солта и пипера.
Sprinkle with marinade, salt and pepper.

Маринатата е достатъчна за 1 кг. месо.
The recipe is for 1 kilo of meat.

Донеси маринатата да заври. Cool.
Bring the marinade to a boil. Cool.

Пригответе маринатата, като разтворите всички съставки във водата.
Cook the marinade, dissolving all the ingredients in the water.

Добави маринатата, така че да е леко покрита гъби.
Add the marinade so that it is slightly covered mushrooms.

Преди влизане в марината трябва да ни потърсите на УКВ канал 73.
Before entering the marine, you need to call us on VHF Channel 73.

Пригответе марината от вода, гранулирана захар и сол.
Prepare the marinade from water, granulated sugar and salt.

Поставете маринатата в хладилника за 2-3 дни.
Place the marinade in the fridge for 2-3 days.

Марината за патица преди печене във фурната.
Marinade for duck before roasting in the oven.

Маринатата е достатъчна за 1 кг свински врат.
The recipe is for a 3-pound pork shoulder.

Маринатата на Свенд.
It's Svend's marinade.

Опитах маринатата ти.
I tasted your marinade.

Мисля, че маринатата го е направила.
I think the marinade did it.

Ако маринатата се обърна малко,
If the marinade turned a little,

Оставете маринатата напълно да изстине.
Let the marinade cool completely.

Подгответе маринатата, стопи сос мед соя.
Prepare the marinade, melt the honey soy sauce.

Напълнете месото с марината за 2 часа.
Fill the meat with marinade for 2 hours.

Дръжте маринатата над огъня за още 5 минути.
Keep the marinade over the fire for another 5 minutes.