МАРИЯ МОНТЕСОРИ - превод на Английски

• maria montessori
• dr. montessori
• marie montessori

Примери за използване на Мария монтесори на Български и техните преводи на Английски

Мария Монтесори и нейният метод.
Montessori and Her Method.

Мария Монтесори е била много интересна жена.
Dr. Maria Montessori was an amazing woman.

Мария Монтесори първа в света изработва мебели по размерите на децата.
Dr. Maria Montessori first began by replacing the furniture with children-sized ones.

Мария Монтесори казва, че всяко дете има собствен,
According to Maria Montessori, each child needs an individual program of development,

Мария Монтесори е италиански лекар и педагог.
Dr. Maria Montessori was an Italian physician and educator.

Помогни ми да го направя сам”- мотото на Мария Монтесори.
Help me help myself" was one of Maria Montessori's mottos.

Малко за Мария Монтесори.
A little bit about Dr. Maria Montessori.

Те ми дадоха да прочета една от книгите на Мария Монтесори и нейни статии.
I read a few of Maria Montessori's books and was blown away.

Какво трябва да знаете за детето си- Мария Монтесори.
What you should know about your child” by Maria Montessori.

Мария Монтесори наблюдава деца по целия свят
Dr. Montessori continued to observe children around the world,

Мария Монтесори взима активно участие в движението за защита на правата на децата
Dr. Montessori was very active in both the Women's Movements and the Peace Movements

което учителят прави, а естествен процес, който се развива спонтанно в човека.- Мария Монтесори.
that it is a natural process which develops spontaneously in the human being.”- Marie Montessori.

Мария Монтесори вярва, че периодът от раждането до 6 е най-важното време в живота.
Dr. Montessori believed that the most important period of life is from birth to age 6.

Мария Монтесори разбира, че да се постигне мир е възможно само чрез децата.
Dr. Montessori felt that the only way to achieve world peace was through the education of children.

Мария Монтесори открива, че децата учат наи-добре чрез правене
Dr. Montessori saw that children learn best by‘doing'

Ние оставаме верни на визията на Мария Монтесори, като поддържаме стандартите на Международната Асоциация Монтесори(AMI),
We stay true to Maria Montessori's vision by maintaining the standards of the Association Montessori Internationale(AMI),

Самата Мария Монтесори твърди, че„нищо не отива в ума, ако не е минало първо през ръцете”.
As Maria Montessori said:"Nothing should be given to the brain that is not first given to the hand".

Създателката на метода- италианката Мария Монтесори, казва в своя книга:„Образованието не е нещо, което прави учителя, а това е природен процес, който се развива спонтанно в човешкото същество.
Dr. Maria Montessori once wrote:“Education is not something which the teacher does… it is a natural process which develops spontaneously in the human being.

Мария Монтесори е известна с това, че е създала педагогическия модел, който познаваме като"Метод Монтесори".
Dr. Maria Montessori developed the educational approach now known as the Montessori Method.

Мария Монтесори вярва, че периодът от раждането до 6 е най-важното време в живота.
Dr. Maria Montessori believed that children ages 0 to 6 are in the most important period of their lives.