МАРКЕРИ СА - превод на Английски

• markers are
• tags are
• markers were

Примери за използване на Маркери са на Български и техните преводи на Английски

Характеристиките на заболяването на изходно ниво и прогностичните маркери са балансирани между терапевтичните рамена
Baseline disease characteristics and prognostic markers were balanced between treatment arms

Тези маркери са по-чести при хора с едно от психиатричните разстройства в сравнение със здравите хора.
These markers were more common in people with the one of the psychiatric disorders compared to healthy people.

с това заболяване показа, че след 3-седмична консумация на черешов сок нивата на възпалителните маркери са намалени, а болката е по-поносима.
for just 3 weeks, their levels of inflammatory markers were reduced and part of their pain was relieved as well.

Над 200 такива маркери са идентифицирани днес, което пък позволява на учените да изчислят състоянието на горите в онези времена.
Over 200 such markers have been identified allowing scholars to make an approximation of the extent of the forest in those times.

Ако търсите в дом, който смятате, че може да бъде сглобен, но чиито маркери са премахнати, потърсете малки дупки в структурата, където трябва да бъдат маркерите..
If you are looking at a home that you think could be prefab but whose markers have been removed, look for small holes in the structure where the markers should be..

Ако търсите в дом, който смятате, че може да бъде сглобен, но чиито маркери са премахнати, потърсете малки дупки в структурата, където трябва да бъдат маркерите..
If you're wanting a home that you believe is prefab, but whose markers have been removed, look for little holes in the structure where the markers should be..

Ако търсите в дом, който смятате, че може да бъде сглобен, но чиито маркери са премахнати, потърсете малки дупки в структурата, където трябва да бъдат маркерите..
If you see a house that you think may be prefab that markers have been removed, look for a small hole in the structure where the marker should be..

Ако търсите в дом, който смятате, че може да бъде сглобен, но чиито маркери са премахнати, потърсете малки дупки в структурата, където трябва да бъдат маркерите..
If you are looking at a home that you think could possibly be pre-fab whose markers have been removed, look for small holes in the structure where the markers should be..

Молекулярни маркери са били използвани за екран население двоен хибрид, произведени от кръстоска между три разновидности на хлябът пшеница смята донорски родители:
Molecular markers were used to screen a double hybrid population produced from a cross between the three varieties of bread wheat considered as donor parents: Dharwar, Annuello

възпалителните маркери са всъщност по-високи при хората, когато приемат тези добавки, отколкото при тези, които не ги приемат.
inflammation markers were actually higher in people taking these supplements than in those not taking them.

Маркерите са полезни при лупингите,
Markers are useful for loops,

В този контекст, маркерите са ключови думи, предхождани от хеширане().
In this context, tags are keywords preceded by a hash().

Вкусът и цветът на маркерите са различни.
The taste and color of the markers are different.

Маркерите са важна част от имейл маркетинга на AWeber.
Tags are a crucial part of email marketing on AWeber.

В 15% от случаите маркерите са на главата и шията.
In 15% of cases the marks are on the head and neck.

Самият BBCode е подобен по стил на HTML, но маркерите са затворени в квадратни скоби[и],
Forum Codes are very similar to HTML except tags are enclosed in square brackets,[

Маркерите са отделни думи
Tags are single words

Самият BBCode е подобен по стил на HTML, но маркерите са затворени в квадратни скоби[и],
BBCode itself is similar in style to HTML, however tags are enclosed in square braces[

Мета маркерите са чудесен начин за уеб администраторите да предоставят на търсачките информация за сайтовете си.
Meta tags are a great way for webmasters to provide search engines with information about their sites.

Маркерите са полезни, за да се отнасят до конкретен текст
Bookmarks are helpful to refer you to any specific text or locations of the document,