МАРКОВСКИ - превод на Английски

• markovski
• markovsky
• markowski
• some markov

Примери за използване на Марковски на Български и техните преводи на Английски

Михаил Марковски има над 30 години опит в управлението на храни
Michael Markovski has more than 30 years of experience in the Food

извезано от Марко Иванов Марковски и по проект на Тома Хитров.
embroidered by Marko Ivanov Markovski by project of Toma Hitrov.

е друг канал за снабдяване", заяви Марковски за SETimes.
primarily from Bulgaria, is another supplying channel," Markovski told SETimes.

каза Марковски за SETimes.
both near Skopje," Markovski told SETimes.

Или пък ще си признаеш истинския, политически мотив Просто искаше да се отървеш от Албър Марковски.
Or, maybe you wanted to work the politics at your corporation…- by rattling Albert Markovski.

Ще намалим цените на всички продукти, за които са намалени митата," каза Мартин Марковски, директор на Рудине, компания за внос/износ на хранителни стоки.
We will decrease prices of all products for which the customs duties are decreased," says Martin Markovski, director of Rudine, a food import/export company.

Водещ на търга и тази година ще бъде Игор Марковски от аукционна къща„Аполон и Меркурий”.
Presenter of the auction will be Igor Markovski from Auction House"Apollo and Mercury.

Процеси на Леви, функционали базирани на процеси на Леви, спектрална теория на несамоспрегнати Марковски процеси, задачи възникващи от Брауново движение в случайна среда.
Levy processes, functionals based on Levy processes, spectral theory of non-selfadjoint Markov processes, Brownian motion in random environment.

какъвто не е случаят с много общини," каза за SETimes преподавателят във Факултета по строително инженерство в Скопие Горан Марковски.
which is not the case with many municipalities," Skopje Civil Engineering Faculty Professor Goran Markovski told SETimes.

В традиционното благотворително наддаване Игор Марковски отново ще провокира вниманието и ще покачи адреналина
In the traditional charity auction Igor Markovsky will again bring wonderful objects to our attention

от тях ние разполагаме в изобилие”, каза за SETimes превозвачът от Скопие Ристо Марковски, на 52 г.
those we have in abundance," Skopje transporter Risto Markovski, 52, told SETimes.

Тази роля бе възможна благодарение на участието на българския делегат г-н Вени Марковски, който освен разнообразните си функции в България, е също така и член на борда на директорите на ICANN
This role was possible thanks to the expertise of the Bulgarian delegate, Mr Veni Markowski, who apart from his various function inside Bulgaria is also a member of the ICANN Board of Directors

Кинкейд цитира руснака Александър Марковски, който изучава марксистко-ленинската теория в бившия СССР и заявява:"В света на марксисткия диалектически материализъм, промяната е продукт
Kincaid cites Alexander Markovsky, a Russian emigre who studied Marxism-Leninism in the former Soviet Union, stating,“In the world of Marxist dialectical materialism,

водено от неподражаемия Игор Марковски, гостите ще могат да наддават за уникални картини,
led by the inimitable Igor Markovsky, guests were able to bid for unique paintings,

Томаш Марковски е спортен фотограф с повече от 20 години опит в родната си Полша,
Tomasz Markowski has been a sports photographer in his native Poland for over 20 years,

А Игор Марковски отново ще бъде водещ на благотворителното наддаване,
Igor Markovsky will again be the champion of the charity bidding,

да можеше да ги осъществи, би сринал и доста по-големия бюджет на Германия“, коментира политологът от Полската академия на науките Радослав Марковски.
even ruin the(much larger) German budget," said Radoslaw Markowski, a political scientist at the Polish Academy of Sciences.

която ще реализира фондацията през следващата година, гостите наддаваха на благотворителен търг, на който под вещото ръководство на Игор Марковски бяха разиграни над 30 уникални предмета и вълнуващи преживявания, предоставени безвъзмездно от партньори на фондацията. Най-много средства бяха дарени за картина“Петолевка от Иван Милев” на Хубен Черкелов.
where more than 30 unique subjects and exciting experiences provided free of charge by foundation partners took place under the leadership of Igor Markovsky.

Марковски процеси в непрекъснато време.
Stochastic processes in continuous time.

Чий почерк е това, г-н Марковски?
Do you recognize the handwriting, Mr. Markovski.