МАРМАЛАДА - превод на Английски

• marmalade
• jam
• jelly

Примери за използване на Мармалада на Български и техните преводи на Английски

Къде е мармалада?
Where's the marmalade?

но опитайте мармалада.
please try the marmalade.

А разликата между мармалада и конфитюра е,
A difference between jam and marmalade, the first is the smooth

Соковете, мармалада, чаят и други продукти от зрелите плодове на дряна помагат срещу диария и други заболявания на храносмилателния тракт.
Juice, jam, tea and products mature Cornels help with diarrhea and other diseases of the digestive organs.

Популярен мит за мармалада е, че той е създаден през 1790 година в град Дънди, Шотландия.
The popular myth of marmalade is that it was created in 1790 in Dundee, Scotland.

Някои кърмачки се спасяват от"торта", изработена от естествена пластова мармалада върху хляб и масло.
Some nursing mothers are saved by a"cake" made from natural layered marmalade on bread and butter.

пудрата захар и мармалада от круши.
sour cream and pear jam.

имаше някакво глупаво спречкване, кой ще получи мармалада първо.
there was some silly argument over who got the marmalade first.

но и меда и мармалада, които също се считат за течности.
but honey and marmalade are also considered liquids.

но се доближава повече до мармалада, по-гъст е и няма сироп.
but closer to marmalade, thicker and has no syrup.

Пектинът, който се съдържа в мармалада, е много полезен- той абсорбира
Marmalade: Pectin, contained in the marmalade is very useful- it absorbs

Не става дума за кривината на краставиците или съдържанието на мармалада, или мощността на прахосмукачките.
It is not about the curve of cucumbers or the ingredients of the marmalade or the power of vacuum-cleaners.

Било е в деня, в който Гладис е сложила т. нар."серум на истината" в мармалада и ръжта в джоба на мистър Фортескю.
That was the day that Gladys would put the so-called truth drug into the marmalade and also the rye in Mr Fortescue's pocket.

приятна горчивина превръщат мармалада в ключа към един страхотен старт на деня. Тези продукти се предлагат и в по-големи и удобни кетъринг опаковки.
pleasant bitterness turn the marmalade into the key to a great start of the day.

Руският мармалад не прилича на желиран плод или пък на конфитюр.
Russian marmalade is not like jellied fruit or jam.

По-вкусен е с мармалад, но пробвай го.
Be better with jam, but try it.

Мармаладът, Патрик.
The marmalade, Patrick.

Фъстъчено масло и мармалад са любимите ми!
Peanut butter and jelly is my favorite!

Хлябът и мармаладът не са достатъчни за всички.
There is not enough bread and jam for all of them.

Мармалад и сушени плодове.
Marmalade and dried fruits.