МАРШАЛЪТ - превод на Английски

• marshal
• caxias
• govorov
• moncey
• malinovsky

Примери за използване на Маршалът на Български и техните преводи на Английски

По същото време обаче, маршалът страда от хронична сърдечна болест
But Govorov was by this time suffering from chronic heart disease,

Защо не вземат две Пукнатина в него, аз ще говоря с маршалът тук.
Why don't you two take a crack at him, I will speak with the marshal here.

Маршалът изгражда Съветската армия до най-завършената
Malinovsky built the Soviet army into the most accomplished

Маршалът споделя вярването на Наполеон, че е бил изправен
Moncey shared Napoleon's belief that he was facing a local insurrection,

Много ви благодаря за посланието и много се радвам, че маршалът от авиацията Тедър ви е направил толкова благоприятно впечатление.
I am most grateful to you for your message and am extremely glad that Air Marshal Tedder made so favorable an impression upon you.

Маршалът управлява правителството на Холандия от 1810 до 1812 г. и командва II-ри корпус
From 1810 to 1812 Oudinot administered the government of the former Kingdom of Holland,

През следващото десетилетие маршалът участва във взимането на важни решения, засягащи стратегическите интереси на СССР в Далекоизточния регион.
During the next decade Malinovsky was involved in key decisions involving Soviet strategic interests in the Far Eastern region.

Парада на победата да приеме моят заместник маршалът на Съветския съюз Жуков.
The salute at this Victory Parade is to be taken by my deputy, Marshal of the Soviet Union Zhukov.

Маршалът, преди своята смърт, урежда изплащането на дълговете на барона,
The Marshal, prior to his death, had made arrangements

известен като„le maréchal“(„Маршалът“), наема Бет като своя икономка,
known as"le maréchal"("the Marshal"), hires Bette as his housekeeper,

на Бърд(или на Капабланка), при който Кардиналът(Кон+ Офицер) и Маршалът(Кон+ Топ)
Capablanca's Chess that has the Cardinal(Knight+ Bishop) and Marshall(Knight+ Rook)

юли 1867 г., маршалът организира медицинската структура(за оказване на помощ на многобройните ранени войници
July 1867, Caxias organized a health corps(to give aid to the endless number of injured soldiers

юли 1867 г., маршалът организира медицинската структура(за оказване на помощ на многобройните ранени войници
July 1867, Caxias organized a health corps to give aid to the endless number of injured soldiers

юли 1867 г., маршалът организира медицинската структура(за оказване на помощ на многобройните ранени войници
July 1867, Caxias organized a health corps(to give aid to the endless number of injured soldiers

Легенда разказва, че по време на конклава през 1721 г., Маршалът на римокатолическата църква Аугусто Киджи- негов далечен чичо, изпълняващ функциите на папа,
Legend has it that at the time of the Conclave in 1721, the Marshal of the Roman Catholic Church, Augusto Chigi- Flavio's distant uncle,

Тиберий(Джеръми Айрънс) маршалът на Йерусалим, сестрата на краля принцеса Сибила(Ева Грийн)
Tiberias, the Marshal of Jerusalem; the King's sister, Princess Sibylla;

В момента, когато английският площад се впише в позицията на французите, маршалът дори реши, че битката е загубена
At the moment when the English square wedged into the position of the French, the marshal even decided that the battle was lost

чието седалище се намирало на един хълм наблизо, че маршалът бил болен
whose headquarters were located on a hill nearby, that the marshal was sick

Търгууд Маршал и Кийт Ричардс?
Thurgood Marshall and Keith Richards?

Маршал Маклуън настоява, че дрехата- това е продължение на кожата.
Marshall McLuhan insisted that clothing is a continuation of skin.