МАСАИ - превод на Английски

• masai
• maasai
• massai

Примери за използване на Масаи на Български и техните преводи на Английски

Масаи Мара получава името си от местните хора, които наричат земята„мара“.
The Masai Mara got its name from the local people who called the land Mara which means“spotted.”.

момчетата масаи са напътствани
including circumcision, Maasai boys are guided

Сред хората от племето Масаи плюенето се счита за акт на уважение и приятелство.
Among the Masai tribesmen of East Central Africa, spitting is considered an act of respect and friendship.

Много туристи също се оплакват от гледката на„мръсните” масаи и варварския им начин на живот.
Many tourists also complained about the sight of the"dirty" Massai and their"barbaric ways".

Com предлага подбор от най-добрите хотели в Масаи Мара, Кения, за да е сигурно, че Bашето пътуване ще отговаря на очакванията Ви.
Com offers a selection of the very best hotels in Maasai Mara, Kenya to ensure your visit fits your expectations.

Например, африканските бойци Масаи са убивали лъвове за да покажат, че са готови за старши-бойци.
For example, the Masai warriors of Africa… kill lions in order to be recognised as adult warriors.

В днешно време е нещо обичайно да се видят млади мъже и жени масаи в градовете, продавайки не само кози
Nowadays, it is common to see young Maasai men and women in cities selling not just goats

Националните паркове Серенгети и Масаи Мара са може би най-известните паркове в този списък
The Serengeti and Masai Mara National Parks are probably the most famous parks in this list,

в селската родина на общността Масаи.
in the rural homeland of the Maasai community.

На другия ден ставаме рано, предстои ни цял ден сафари в Масаи Мара.
We were up early the next morning to leave for a 2 day safari in the Masai Mara.

страната се гордее с богато културно наследство на своите хора като Масаи и Самбуру, които продължават да живеят традиционен начин на живот.
the country boasts of a rich cultural heritage of its people such as the Maasai and Samburu who continue to live a traditional lifestyle.

В обширните региони на Африка, например сред християните масаи, Христос се възприема като по-голям брат.
In vast regions of Africa, for example among the Masai Christians, Christ is seen as the elder brother.

По време на сухия сезон от юли до октомври животните на Масаи Мара създават най-големия природен спектакъл на черния континент.
During the dry season from July to October of Maasai livestock Mara create the largest natural spectacle of the black continent.

Много туристи също се оплакват от гледката на„мръсните” масаи и варварския им начин на живот!
Many of the tourists also complain about the sight of the„dirty“ Maasai and their barbaric way of life!

Мисията на Центъра на МЕРКО ДОПОЙ е да насърчава културното оцеляване на общността Масаи.
The MERC Dopoi Center mission is to promote the cultural survival of the Maasai community.

някои от които работят в партньорство с Масаи за финансиране на местните училища.
some of which are operated in partnerships with the Masai to fund local schools.

традиционни племена като инуити( които получават до 90% от калориите от мазнини) и масаи( които получават между 60-70% от калориите от мазнини)
traditional peoples like the Inuit(who get up to 90% of calories from fat) and the Masai(who get between 60-70% of calories from fat)

Днес, забележителният народ Масаи живее тук.
Today, the proud Maasai people dwell here.

Група масаи са реагирали по нетрадиционен начин.
One group of traditional Maasai have reacted in a very untraditional way.

Така Масаи вярва, че мъртвите тела са вредни за земята.
The Maasai believe that dead bodies are harmful to the earth.