МАСТОЦИТИ - превод на Английски

• mast cells

Примери за използване на Мастоцити на Български и техните преводи на Английски

Салбутамол инхибира освобождаването на мастоцити от хистамин, левкотриени,
The drug inhibits the release of mast cells from histamine, leukotrienes,

който се съхранява в мастоцити и в почти всички тъкани на тялото.
which is stored in mast cells and in almost all the tissues in the body(4).

други съединения освободен от клетки, наречени мастоцити,, които са нормална част от кожата.
other compounds released from cells called mast cells, which are a normal part of skin.

други съединения освободен от клетки, наречени мастоцити,, които са нормална част от кожата.
other compounds are released from cells called mast cells, which are normally found in the skin.

Протеинови компоненти, които причиняват разпадането на собствените си мастоцити от тъканта на жертвата
Protein components that cause the disintegration of their own mast cells of the victim's tissue

Алергенът води до активиране на свързващите IgE мастоцити в изложените тъкани,
The allergen triggers the activation of IgE-binding mast cells in the exposed tissue,

други медиатори от мастоцити и базофили;
other mediators from mast cells and basophils.

Продуцира се от мастоцити, базофили, тромбоцити,
It is synthesized by mast cells, basophils, platelets,

след това могат да се свързват със специфични рецептори на клетките, наречени мастоцити.
can then bind to specific receptors on cells called mast cells.

макрофаги и мастоцити.
macrophages and mast cells.

Алергичните реакции са отличителни поради прекомерно активиране на определени бели кръвни клетки, наречени мастоцити и базофили, от тип на антитяло, наречено имуноглобулин Е(IgE).
Allergic reactions are distinctive because of excessive activation of certain white blood cells called mast cells and basophils by a type of antibody called Immunoglobulin E(IgE).

при появата на вреди съдържа съединителна тъкан като фибропласти и мастоцити, които лекуват раните.
it contains connective tissues such as fibroblasts and mast cells that heal wounds.

при появата на вреди съдържа съединителна тъкан като фибропласти и мастоцити, които лекуват раните.
it contains connective tissues such as fibroblasts and mast cells that heal wounds.

Че мишките с нормални CRF1 рецептори на техните мастоцити са имали повишение на нивата на хистамин в отговор на двете стресови състояния
Mice with normal CRF1 receptors on their mast cells experienced an increase in histamine levels in response to stress conditions,

Алергичните реакции са отличителни поради прекомерно активиране на определени бели кръвни клетки, наречени мастоцити и базофили, от тип на антитяло, наречено имуноглобулин Е(IgE).
Allergic reactions happen when an excessive activation of certain white blood cells called mast cells and basophils become activated by a type of antibody called Immunoglobulin E(IgE).

Алергичните реакции са отличителни поради прекомерно активиране на определени бели кръвни клетки, наречени мастоцити и базофили, от тип на антитяло, наречено имуноглобулин Е(IgE).
Allergic reactions occur due to excessive activation of certain white blood cells called mast cells and basophils by an antibody called Immunoglobulin E(IgE).

Купферови клетки и мастоцити.
Kupffer cells and mastocytes.

Най-вероятно това се дължи на факта, че множество мастоцити, които се намират в червата,
Most likely it is due to the fact that multiple mast cells, which are located throughout the intestines,

който изпълнява важна роля за стимулирането на анормалния растеж на мастоцити при пациенти с нарушения на мастоцитите.
which plays an important role in stimulating the abnormal growth of mast cells in patients with mast cell disorders.

Купферови клетки и мастоцити.
Kupffercells and mastcells.