МАТЕРИАЛИСТИТЕ - превод на Английски

• materialists
• materialist

Примери за използване на Материалистите на Български и техните преводи на Английски

Може ли тогава да се очудваме, че материалистите не намират място за съществуването на Бога?
Can we wonder that the materialist has no place for the existence of God?

Изследванията, които правят материалистите учени, са подобни на тия, които може да направи някой прост,
The tests show that what the materialist scientists do are similar to those a simple,

Когато той бъде в състояние да контролира силите на своето собствено физическо тяло- които материалистите наричат природни сили,- тогава човекът ще е станал Бог.
When he is able to control the forces of his own physical body- which the materialist speaks of as nature forces- then man will have become a God.

Материалистите винаги ще съжаляват, че не съществува един ад, в който да заключат тези християни, тези филантропи, палачи на детството!
The materialists will always regret that there is no hell in which to confine these Christian philanthropic murderers of childhood!

Не е учудващо, че материалистите, които възприемат само тази„разумна душа“
No wonder the Materialists, who perceive only this"rational soul,"

Теолозите вярват, че Христос е бил роден от Светия дух, а материалистите вярват, че това е невъзможно
The theologians believe that Christ was born of the Holy Spirit, but the materialists think this is impossible

това категорично показва неоснователната същност на твърденията на материалистите.
this has categorically demonstrated the groundless nature of the claims of materialism.

Космосът наистина е най-новата арена за дългогодишната битка между материалистите и мистиците.“.
Space, indeed, has been the latest arena for the millennia-long battle between the materialists and the mystics.”.

Това е било записано по думите на един Учител- доста съмнителен авторитет в очите на материалистите и скептиците.
This was written from the words of a MASTER- a rather doubtful authority for the materialists and the sceptics.

Материалистите поддържаха мнението, че той мозъкът е, който променя мозъка- това е равносилно на компютър сам да се препрограмира и сам да се препроектира.
In response to the growing evidence of the mind being able to change the brain, materialist has held the view that it is the brain that changes the brain[10]- this is akin to a computer reprogramming and redesigning itself.

При материалистите най-силен е низшият център,
In the materialist the lower center is the strongest,

Тук искам само да подчертая, че материалистите трябва да доказват невъзможността на чудесата срещу свидетелството на цялото човечество,
It is enough to say that the materialists have to prove the impossibility of miracles against the testimony of all mankind,

Материалистите вярват, че трябва да съществува брак
The materialists believe that there must be marriage,

обикновено привличат вниманието на обусловените души, но когато материалистите не успеят да осъществят плановете си
attention of conditioned souls, but when the materialists cannot fulfill their plans

вие сте един от тези хора, ще откриете, че отдалечаване от социалистически тенденции като те ще ви освободи по начин, който просто не може да бъде освободен в материалистите world.
you will find that letting go of socialistic trends like these will free you in a way that you simply cannot be freed in a materialists world.

вие сте един от тези хора, ще откриете, че отдалечаване от социалистически тенденции като те ще ви освободи по начин, който просто не може да бъде освободен в материалистите world. The Крайният резултат е вътрешен ми….
order-it-on-the-internet life, but if you are one of these people, you will find that letting go of socialistic trends like these will free you in a way that you simply cannot be freed in a materialists world.

Материалистът отрича Духовния свят.
The materialists deny the Spiritual world.

Отдадените материалисти превърнаха науката във вид религия.
Committed materialists have made science into a kind of religion.

Истинските материалисти са безстрашни.
True materialists are fearless.

да не й вярваме- особено съвременните материалисти.
mistrust it- especially modern materialists.