Примери за използване на Мегаполис на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Често го описват като най-мултикултурният мегаполис в южното полукълбо.
Урбанизацията и устойчивият мегаполис.
Urbanization and sustainable megacity.традиционната китайска култура оживява в съвременен китайски мегаполис.
traditional Chinese culture comes alive in a contemporary Chinese metropolis.От друга страна, Токио- най-големият мегаполис на света има 35 милиона жители.
On the other hand, greater Tokyo- the world's largest megacity- has 35 million inhabitants.Ню Йорк, както и всеки мегаполис.
New York, like any metropolis.Ню Йорк… Ню Йорк, като всеки друг мегаполис е един организъм.
New York like any metropolis, is an organism.Той е един оазис от свежа зеленина в този огромен пулсиращ мегаполис.
It is an oasis of fresh greenery in this huge throbbing metropolis.Като всеки голям мегаполис, Лондон има нужда от повече от една аерогара.
Не е задължително да е в Москва, която за мен е прекалено голям мегаполис.
Този колосален мегаполис се простира на повече от 200 километра по крайбрежието на Южна Калифорния.
This colossal metropolis stretches of more than 200 km on the coast of Southern California.Лондон е мегаполис на хора, идеи
Кали е голям и динамичен мегаполис с модерен дух
Cali is a large and dynamic metropolis with a modern spiritДнес в етническо отношение този мегаполис събира в модерната си урбанизация ирландци,
Today in this ethnically charged megalopolis are modern urban Irish,живеете в мегаполис за обяд, ядете морски дарове и плодове?
living in a megapolis for lunch, eat seafood berries and fruits?Ултрамодерният австралийски мегаполис Сидни се смята за един от най-красивите градове в света.
The ultramodern Australian metropolis Sydney is considered to be one of the most beautiful cities in the world.В глобален мащаб един от всеки осем от тези граждани живее в мегаполис- място с повече от 10 млн. жители според определението на ООН.
Globally, one in eight of those city dwellers lives in a megacity, defined by the UN as a place with more than 10 million people.Санкт-Петербург е първият мегаполис в света, изцяло отказал се от течния хлор за пречистване на питейна вода.
Now Saint-Petersburg is the world's first megalopolis to stop using liquid chlorine for water disinfection.Мегаполис също така дава възможност за достъп
Megapolis also enables to accessОсвен това, тя е и очарователни китайски мегаполис, предлагащи безкрайни възможности за развлечение и отдих.
Additionally, it is also a fascinating Chinese metropolis offering endless possibilities for entertainment and leisure.Мегаполис привлича годишно милиони туристи от цял свят,
Megalopolis attracts millions of tourists annually from around the world,
