МЕДИАТА - превод на Английски

• media
• medium

Примери за използване на Медиата на Български и техните преводи на Английски

се страхуват от ответни мерки, твърдят пред медиата официални лица от Уругвай,
citing fears of retaliation, according to officials coming from Uruguay,

Хайде сега да я видим медиата.
Now let's look at the media.

Като че ли този път медиата ще бъде улицата.
However I assume that will be the media centre this time.

Като че ли този път медиата ще бъде улицата.
This time the venue will be the street.

Интернет винаги е била медиата, на която се е разчитало да продава.
Before the internet the newspaper was the only medium in which to sell.

Медиата цитира неофициален източник, според когото дневният ред на групата се определя от Германия.
According to an unofficial EU source, quoted by the medium, the group's agenda was being determined by Germany.

Това ще позволи да се провери правилното протичане през сплитера и да се навлажни отново BIOROCK медиата.
This will allow for the correct flow through the splitter to be checked and the BIOROCK media to be re-moistened.

шанс за съвместна работа с едно от лицата на медиата като наука в България- професор Нели Огнянова.
confidence when using Wordpress, and a chance to for a collaboration with one of the faces of the Bulgarian media as a science- prof.

съществува върху екран, а представата за нея зависи от медийната интерпретация, но и от престижа на медиата.
while its perception depends on the interpretation of the medium as well as on the prestige of the medium itself.

във фотолабораторията, така и в широките граници на изобразителните аспекти, които медиата предлага.
as well as within the wide range of options offered by the media.

Разликата е, че медиата ще му излезе по-скъпо.
It's just relative that media is going to be expensive.

Ефектът на медиата е силен, само защото на друга медия е дадено„съдържание”.
The effect of the medium is made strong because it is given another media“content”.

Някога Маршал Маклуън бе казал, че"медиата е послание".
Marshal McKuen once said,“the media is the message”.

Това, което се променя е медиата.
What has changed is media.

Това, което се променя е медиата.
What's changing, of course, is the media.

Колко често трябва да се променя медиата?
How often should the media be changed?

проблемът е медиата.
the problem is the media.

Медиата цитира говорител на ирландското правителство, според когото намалението на лихвените равнища все още предстои да бъде одобрено от страните-членки.
The media quotes a spokesperson of the Irish government to had said that the reduction of interest rates was yet to be approved by the member states.

BIOROCK медиата е изключително устойчива на разграждане и остава изключително стабилна
The Bio sewage treatment media is highly resistant to degradation

е медиата на нашата епоха след Просвещението, когато текстът
is the medium of our post-Enlightenment era when text