МЕЖДУНАРОДНАТА АРЕНА - превод на Английски

• international arena
• international stage
• international scene
• international arenas
• global arena

Примери за използване на Международната арена на Български и техните преводи на Английски

Без тази информация не е възможно да се разберат напълно действията, предприети на международната арена.
Without this information it is not possible to fully understand actions taken in the international arena.

Франция ще бъде в първите редици в борбата с тероризма- на своята територия и на международната арена.
He said France is at the forefront of the fight against terrorism, both on its own soil and on the international stage.

Сергей Лавров, когото смятам за един от най-добрите дипломати, действащи на международната арена, и с когото имаме приятелски отношения.
Sergei Lavrov, whom I consider to be one of the best diplomats on the international scene, and I have a friendly relationship.

Неговият успех в страната насърчава Агнес да си постави за цел да развие кариера на международната арена.
His success in the homeland encourage Agnes set a target to get a career in the international arena.

преживяното от екипа“Overland 12”, за да получат известност на международната арена.
like that experienced by the“Overland 12” crew, to gain awareness on the international stage.

да бъде активен играч на международната арена.
to be an active player on the international scene.

На срещата също ще бъде обсъден стремежът на ЕС за по-внушителна роля на международната арена.
The summit will also tackle the EU's quest for a more prominent role on the international stage.

Русия, може да направят съответстващите ходове на международната арена.
the Russian Federation can take the corresponding steps on the international scene.

По негово мнение, ООН трябва да укрепи ролята си на върховен арбитър на международната арена, а не да става инструмент за влияние в ръцете на САЩ.
Zotov believes that the UN should strengthen its role as a supreme arbitrator on the international stage, and not become an instrument of influence in the hands of the US.

която беше ужасен играч на международната арена.
which has been a horrible player on the international scene.

тя ще заеме по-високо място в международната арена.
it will take up more space on the international stage.

която беше ужасен играч на международната арена.
which has been a horrible player on the international scene.

Миналата седмица няколко важни събития се случиха на международната арена, но съобщенията за тях по незнайни причини не попаднаха в големите молдовски медии.
Last week, several important events happened on the world stage, but the reports about them for some reason did not reach the major Moldovan media.

Най-важното нещо, което Вилхелм II прави на международната арена, е решението му да следва политика на укрепване на военноморските сили.
Nothing Wilhelm did in the international arena was of more influence than his decision to pursue a policy of massive naval construction.

Специалистите, които искат да превъзхождат международната арена, трябва да имат познания за международните икономически,
Professionals who want to excel in the international arena must have knowledge of international economic,

начинът, по който играем на международната арена от името на Европейския съюз също ще определи кои сме.
I think how we act in the international arena on behalf of the European Union will also define who we are.

както в рамките на определена държава, така и на международната арена?
legal framework both within a separate state and on the global stage after that?"?

съюзниците да намалят напрежението, той може да бъде изолиран на международната арена.
the United States could find itself further isolated on the world stage.

изглежда нестабилен на международната арена.
now looks wobbly on the world stage.

Неговият успех в страната насърчава Агнес да си постави за цел да развие кариера на международната арена.
Her success in homeland encourage, Agnez set a target to get a career in the international arena.