Примери за използване на Мелези на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Според проучванията 25% от мелези- добри бодигардове,
В изследването са използвани както расови породи така и мелези, включващи три Австралийски овчарки,
Сега е обвързан с мелези, аз не искампроблеми не искат изненади в поведението
Now I'm tied up with the mongrels, I do not want toProblems,скандинавски мелези, ловци на вълци
Scandinavian half-breeds, wolfers and woodcutters,Каквото и да му е направил Малкълм, на тези мелези, той има Рейчъл,
Whatever Malcolm did to him, to these Mutts, he has Rachel,шум извън входната врата в мелези по-изразени от тази на добермани, боксьори и Collie.
is more pronounced in mongrels than in Dobermans, boxers and collies.В допълнение, мелези кучета бързо да се научат правилата на поведение в други"добри" обноски на масата и.
In addition, mongrel dogs very quickly learn the rules of behavior at the table and other"good" manners.винаги има място и за мелези.
there's always room in my home for mongrels.Не искаш да си в осмият месец с треперещ от студ задник, докато половин дузина мелези те дърпат през леда.
You don't want to be eight months pregnant freezing your ass off while half a dozen mutts drag you sideways across the ice.Всичко, което знаем е, е брат ми не трябваше да пуска тези мелези в дома си!
All I know is that my brother shouldn't have ever let those half-breeds into his home!Това е благодарение на ирландските господата мелези кучета се превърнали в четириноги професионалисти ловци.
It was thanks to the Irish gentlemen that mongrel dogs turned into four-legged professional hunters.Добро сравнение, защото ще трябва чудо, за да се превърнат тези мелези в кучета за изложба.
Good comparison, because it's gonna take a miracle to turn these mutts into show dogs.от чийто брак са се родили деца(мелези от втора степен).
people of German blood, from which union their children(half-breeds second degree) came forth.има моменти, когато мелези кучета са много по-интелигентни и предадени на техните близки.
there are cases when mongrel dogs are much more faithful and intelligent than their relatives.повече хора са, както веднъж се изрази президентът Обама,„мелези като мен“.
as President Barack Obama once famously put it,“mutts like me.”.Например, според един от тях най-злостни манипулатори кучета кучета се наричат мелези за тяхното непредсказуемост.
For example, according to one of them the most malicious dogs dog experts call a mongrel for their unpredictability.заедно с грозните ти приятели мелези.
your bloody ugly mongrel mates coming around.Първобитните мелези имат големи,
Някои съвременни мелези имат по-добрe развит слух от други,
Some modern breeds have better hearing than others,подобно на вълка и нашите големи мелези мелези.
simultaneously similar to a wolf and our large mongrel mongrels.
