МЕНИДЖЪРСКИЯ - превод на Английски

• management
• managerial
• manager's

Примери за използване на Мениджърския на Български и техните преводи на Английски

Кризата подлага на допълнителен натиск мениджърския екип, който е без ясно лидерство от повече от две години.
The crisis is straining a management team that's been without clear leadership for more than two years.

Фокусираме се върху комуникацията с мениджърския екип, а дейността ни е насочена изцяло към защита интересите на собствениците
We focus on the communication with the managing team, and our work is entirely directed towards protection of the interests of the owners

Можeте да идентифицирате ключовите играчи чрез оценка на мениджърския състав, съобразена с бъдещите цели и предизвикателства.
You could identify key players through an assessment of the management, in line with future organizational goals and challenges.

Те заедно формират Мениджърския офис на общите действия за планиране
They together form the Managing Office of Joint Actions for Planning

Молбите и исканията ще бъдат разглеждани от мениджърския състав на XS Software, само ако са написани грамотно.
Applications and requests will be considered by the management of XS Software only if they are written literately.

Новите елементи са доведени тук и след нова стратегия, мениджърския екип ще спечели наградата за най-добър EMYA Европейския музей в 1996.
New items are brought here and following a new strategy, the management team will win the EMYA prize for the best European museum in 1996.

От април 2014 е част от мениджърския екип на Ведра Интернешънъл като член на Борда на директорите и Директор на Ексклузивното представителство.
Since April 2014 he has been a part of the Managing Team of Vedra International as a member of the Board of Directors responsible for the sales function of the organisation.

техническо-креативният и мениджърския.
a technical-creative emphasis and a management emphasis.

включително мениджърския състав.
including the management.

Оказва се обаче, че това не е трябвало да се случва, тъй като не е имало одобрението от мениджърския екип на групата.
It seems though that this never was supposed to happen because it wasn't approved by the managing team of the band.

оптимизира риска от изтичане на информация за възнагражденията на Мениджърския екип.
reduces the risk of information leakage for the remunerations of the Management team.

за да сформират мениджърския екип на нова компания.
four friends gathered in Sofia to form the management team of a new company.

Ето защо изучаването на съвременния пазар на труда трябва да се провежда в контекста на върховенството на мениджърския контрол и необходимостта за капиталистическата фирма да максимизира потока от труд, който те придобиват от закупената от тях работна сила.
A study of the modern labour market therefore has to be conducted within the context of the primacy of managerial control and the need for the capitalist firm to maximise the flow of labour they gain from the labour power they purchase.

секретарят ме въведе в моя офис, мениджърския офис с телефон
the secretary let me into my office, the manager's office with a phone in

собствениците на холдинга са и мениджърския екип, който в годините категорично успя да създаде положителна репутация
its owners are also a management team, which along the years definitely managed to create good name

в добавка към мениджърския фактор в администрацията на компанията
added to a management factor in the company's administration

в добавка към мениджърския фактор в администрацията на компанията
added to a management factor in the company's administration

в добавка към мениджърския фактор в администрацията на компанията
added to a management factor in the company's administration

На мениджърския екип.
The Management Team.

Очакваме Ви! От мениджърския екип.
We are expecting you! The management team.