МЕНИДЖЪРСКО - превод на Английски

• management
• managerial
• manager
• executive

Примери за използване на Мениджърско на Български и техните преводи на Английски

успешно завърших мениджърско изкупуване на компанията, с която работех.
I successfully completed a management buyout to the company I was working with,

експлоатацията на сградата на стопански принцип като пропърти мениджърско дружество, отдаването на апартаментите под наем на туристи.
business exploitation of the building as a property management company, and from renting out the apartments to tourists.

не лъженабожните индустриални типове с техните грижливи обноски и мениджърско ноу-хау.
not the goody-goody industrial types with their bedside manners and managerial know-how.

мисии в Църквата- свещеници, епископи, Папи- всички са призвани да имат не мениджърско мислене, а на служението
popes- are called not to take on the mentality of‘manager,' but that of the servant,

подходящи за мениджърско назначаване на пазара на труда.
suitable for a managerial placement in the job market.

вече са на висше мениджърско ниво в организациите,
already at senior management level in organizations

епископи, Папи- всички са призвани да имат не мениджърско мислене, а на служението и подражанието на Исус, който оголвайки себе си, ни спаси чрез своето милосърдие“.
popes- are called to assume not the mentality of the manager, but that of the servant in imitation of Jesus who depriving himself has saved us with his mercy.”.

вече са на висше мениджърско ниво в организациите,
already at senior management level in organizations

управлението на Европейския съюз, Грамена притежава институционално и мениджърско ноу-хау, както и дипломатически потенциал за длъжността.
the Luxembourger is seem as having the institutional and managerial know-how as well as the diplomatic prowess to do the job.

епископи, Папи- всички са призвани да имат не мениджърско мислене, а на служението
popes- are called upon to assume not the mentality of a manager but rather that of a servant,

вече са на висше мениджърско ниво в туристически компании
already at senior management level in tourism companies

подходящи за мениджърско назначаване на пазара на труда.
suitable for a managerial placement in the job market.

Бизнес и мениджърско консултиране.
Business& Management Consulting.

Пестене на мениджърско време.
Save managers time.

Аз управлявам компания за мениджърско консултиране;
I run a management consulting company;

Управлението на хората е най-трудното мениджърско предизвикателство.
Resource management is the most difficult challenge of general management.

Управлението на хората е най-трудното мениджърско предизвикателство.
Managing people is the greatest managerial challenge.

Тези умения са най-важни на първото мениджърско ниво.
Conceptual skills are most important at top levels of management.

Управление на средно мениджърско ниво(2 дни).
Middle level management(2 days).

Кажи ми, Питър, не е ли време да се замислим за мениджърско изкупуване?
Tell me, Peter, maybe it's time to start thinking management buyout?