МЕНСТРУАЦИЯТА МОЖЕ - превод на Английски

• menstruation may
• menstruation can
• periods can
• periods may

Примери за използване на Менструацията може на Български и техните преводи на Английски

По този начин, задържането на известно време на основната телесна температура при повишени височини директно по време на менструацията може да се счита за истински признак на такова заболяване като ендометриоза.
Thus, holding some time of your basal body temperature at elevated elevations directly during menstruation can be considered a real sign of such a disease as endometritis.

Друга интересна точка- при приемане на лекарства с ниски дози, менструацията може да е напълно отсъстваща
Another interesting point- when taking low-dose drugs, menstruation may be completely absent

При редовно кърмене с интервали от не повече от 3-4 часа, менструацията може да не започне изобщо, докато има лактация.
And with regular breastfeeding with intervals of no more than 3-4 hours, menstruation may not begin at all, while there is lactation.

правенето на любов в края на менструацията може в някои двойки да завърши в зачатието.
it turns out that making love at the end of menstruation can in some couples end in conception.

Но трябва да знаете, че забавянето на менструацията може да не е симптом на бременността.
But you need to know that the delay in menstruation may not always be a symptom of pregnancy.

Експертите смятат, че изхвърлянето от гърдите преди менструацията може да бъде едновременно физиологично и патологично.
Experts believe that the discharge from the chest before menstruation can be both a physiological feature and a pathological sign.

т.е. бебето спира да консумира толкова активно майчиното мляко, менструацията може да се появи преди края на лактацията.
the baby stops consuming breast milk so actively, menstruation may occur before the end of lactation.

води активен начин на живот, менструацията може да не дойде за няколко месеца.
leads a very active lifestyle, menstruation may not come for several months.

Ако по някаква причина жената отказала да кърми след началото на менструацията може 1, 5-2 месеца след доставката.
If for some reason the woman refused to breastfeed after the beginning of menstruation may 1.5-2 months after delivery.

и началото на менструацията може да показва различни симптоми.
and the beginning of menstruation may indicate a variety of symptoms.

Въпреки че болките от менструацията може да са свършили, това също е време, когато жените изпитват хормонални промени, които могат да причинят неприятни симптоми както психически, така и физически, които могат да нарушат ежедневния живот.
Although the pains of menstruation may be over, it's also a time when women experience hormonal changes that can cause uncomfortable symptoms both mentally and physically that can disrupt daily life.

Понякога по време на кърмене менструацията може да отсъства известно време,
Sometimes during breastfeeding, menstruation may be absent for a while, and in this absence of menstruation,

Да не говорим за факта, че много малко млади майки не кърмят по една или друга причина- в този случай менструацията може да дойде един месец след раждането.
Not to mention the fact that quite a few young mothers do not breastfeed at all for one reason or another- in this case, menstruation can come in a month after the birth.

Ранната поява на менструацията може да повиши малко риска от развитие на миоми,
The early onset of periods can slightly increase the risk of developing fibroids because the womb(uterus)

В резултат овулацията и менструацията могат да бъдат преустановени.
As a result, ovulation and menstruation can be delayed.

По-рядко, тъмнокафявото отделяне след менструация може да бъде симптом на овулацията.
Less commonly, dark brown discharge after menstruation may be a symptom of ovulation.

Липсата на менструация може да бъде причинена от редица различни причини.
Lack of menstruation can be caused by a number of different reasons.

Запекът по време на менструация може да доведе до някои промени.
Constipation during menstruation may lead to some changes.

първата менструация може да настъпи след 1 или 2 месеца.
first menstruation can come after 1 or 2 months.

Липсата на менструация може да бъде първична или вторична.
The absence of menstruation can be primary or secondary.