МЕНТОРИТЕ - превод на Английски

• mentors
• mentor
• mentees

Примери за използване на Менторите на Български и техните преводи на Английски

положителен ролеви модел и лично внимание. Менторите могат да помогнат в решаването на дилеми в областта на личното лидерство,
personal attention in their existing private network, a mentor can help with dilemmas in the field of personal leadership,

Ето и малко повече информация за менторите, които ще гостуват във Варненския свободен университет тази година.
Here is some more information about the mentors who will be visiting Varna Free University this year.

Наталия Футекова бе сред менторите по време на осмото издание на Pitch Boothcamp Bulgaria, което.
Natalia Futekova was among the mentors during the eighth edition of Pitch Boothcamp Bulgaria, which took place in Veliko Turnovo.

Някои от менторите разказаха, че това са били първите им срещи с хора с увреждания.
Some of the mentors told that those were their first meetings with people with disabilities.

Менторите на тези отбори бяха служители на SAP Labs Bulgaria,
Coaches of those teams were employees of SAP Labs Bulgaria

Наталия Футекова бе сред менторите по време на осмото издание на Pitch Boothcamp Bulgaria, което се проведе във Велико Търново.
Natalia Futekova was among the mentors during the eighth edition of Pitch Boothcamp Bulgaria, which took place in Veliko Turnovo.

Организационно- менторите вероятно ще отбележат това като неформален процес на обмен на идеи,
Reverse- the mentors will probably notice this as an informal process of exchanging ideas,

Менторите имат опит от първа ръка с различни академични
The mentors have first hand experience with a variety of academic

Всяко направление има отбор, а менторите ще гледат, така че не ме излагай.
Each discipline fields a team, and the mentors will be watching, so don't screw this up for me.

Програмата изисква обучение на менторите, подкрепа от местното окръжение,
The programme requires training for the mentors, support from local environment,

Менторите бяха вдъхновяващи,
The mentors were inspirational,

Целта на обучителния план на WomenPRO е да предостави дидактична методология за курса WomenPro за жените и млади момичета и за Ръководството за менторите.
The aim of the WomenPRO Learning model is to provide didactic methodology for WomenPRO training course and the Manual for coaches.

подготвени от някои от менторираните с подкрепата на менторите.
prepared by some of the mentees with the support of the mentors.

представени от някои от менторите и менторираните.
the campaign presented by some of the mentors and the mentees.

снимки от връчването на сертификатите на менторите и наставляваните в България.
pictures from the certification event for the mentors and the mentees in Bulgaria.

Пряката цел на менторите, лекторите и партньорите е била да помогнат на малките
The direct purpose of the mentors, lecturers and partners has been to help small

Включително ментора ми.
Including my mentor.

Ментора ми, приятелите си.
My mentor my friends.

Младежки работници, учители, ментори и всякакви други практици….
Youth workers, teachers, coaches and other practitioners….

Учителите се възприемат като ментори и инструктори на студентите.
The teachers see themselves as mentor and instructor of students.