МЕНЮ ИЗБЕРЕТЕ - превод на Английски

• menu select
• menu choose

Примери за използване на Меню изберете на Български и техните преводи на Английски

Кликнете върху него и от падащото меню изберете„По дата на регистрация“.
Click on it and in the drop-down menu select“By registration date”.

От падащото меню изберете My Account.
From the drop-down menu select View My Account.

В резултатното контекстно меню изберете реда"Актуализиране на драйверите".
In the resulting context menu select"Update driver".

Нашето Меню Изберете ястие.
Our Menu Choose Yours.

Тип на автоматичния отговор- от падащото меню изберете съответния тип автоматичен отговор.
Auto responder type- from the drop-down menu choose the desired type of the auto responder.

Кликнете върху него и в падащото меню изберете"Други символи".
Click on it, and in the drop-down menu select"Other Symbols".

Spit- движение, X= атака Space= отворено меню изберете оръжие, M= карта.
Spit= Move, X= attack, Space= open menu select weapons, M= map.

От появилото се контекстно меню изберете Добавяне.
From the resulting context menu select.

Първо, от падащото меню изберете handle camp,
First, from the drop down menu, select handle camp,

Тази седмица: от падащото меню изберете времеви интервал, за да стесните обхвата на резултатите от търсенето въз основа на времето, когато сте получили съобщение.
This Week: on the drop-down menu, choose a time frame to narrow your search results based on the time you received a message.

От падащото меню изберете Add Label At Selection,
From the drop-down menu, select Add Label At Selection,

Изпратени до: от падащото меню изберете опция, за да филтрирате резултатите въз основа на получателите на имейла.
Sent To: on the drop-down menu, choose an option to filter the results based on the email recipients.

щракнете с десния бутон в появилото се меню изберете"Properties".
the window that opens, right-click in the popup menu, select"Properties".

След като сте направили избора си, от падащото меню изберете мисията на полета, а именно"Атака" след което използвайте бутона"Дай Заповед".
After that from the drop down menu choose mission type“Attack” and press the“Give order” button below.

В QuickTime Pro износ меню изберете опцията"Филм за iPod" от падащото меню..
In the QuickTime Pro Export menu select the"Movie to iPod" option from the drop-down menu..

а след това от падащото меню изберете раздела"Връзки".
then from the dropdown menu select the tab"Links".

Натиснете с десен бутон намипката на иконата на MediaGet в десния долен ъгъл на вашият екран(в трея), в появилото се меню изберете раздел"изключване" и активирайте необходимият пункт.
Make a right-click on the icon MediaGet in the lower right corner of your screen and in a pop-up menu select"Shutdown" and activate the needed item.

За да представите нова статия просто изберете"article manager" и от падащото меню изберете"submit a new article".
To submit a new article, just select“article manager” and in the drop down menu select“submit a new article”.

кликнете с десния бутон върху него и от падащото меню изберете,"Махни Info".
right click on it and from the dropdown menu select,“Get Info”.

щракнете с десен бутон върху желаната връзка, например“Моите приятели”,“Моята страница” и от контекстното меню изберете позицията“Копиране на връзка”.
by right-clicking on the desired link, for example,“My friends”,“My page” and from the context menu select the item“Copy link”.