МЕСЕЧЕН ПЕРИОД - превод на Английски

• monthly period
• month period
• months period

Примери за използване на Месечен период на Български и техните преводи на Английски

без да губите договорената лихва, начислена до края на последния завършен месечен период.
while getting your guaranteed profit of the contracted interest till the end of the last completed month period.

По време на първоначалния двойносляп 6-месечен период(краткосрочен период),
During the initial double blind 6 months period(short term period),

Представя на Комисията годишен доклад за извършения контрол, в който са посочени резултатите от одитите, извършени през изминалия 12 месечен период, завършващ на 30 юни от съответната година в съответствие със стратегията за одит на оперативната програма,
Submitting to the Commission an annual control report setting out the findings of the audits carried out during the previous 12 month period ending on 30 June of the year concerned in accordance with the audit strategy of the operational programme

представя в Комисията годишен контролен доклад, съдържащ резултатите от одитите, проведени през предходния 12 месечен период, приключващ на 30 юни в съответната година
submitting to the Commission an annual control report setting out the findings of the audits carried out during the previous 12 month period ending on 30 June of the year concerned

Представя на Комисията годишен доклад за извършения контрол, в който са посочени резултатите от одитите, извършени през изминалия 12 месечен период, завършващ на 30 юни от съответната година в съответствие със стратегията за одит на оперативната програма,
Submitting to the Commission an annual control report setting out the findings of the audits carried out during the previous 12 months period ending on 30 June of the year concerned in accordance with the audit strategy of the Operational Programme

присъждането на бонуси въз основа на шест или дванадесет месечен период на изпълнение винаги е изглеждало щедро,
awarding bonuses based on a six or twelve month period of performance always looked generous,

Представяне на Европейската комисия годишен доклад за контрол, в който са посочени резултатите от одитите проведени през изминалия 12 месечен период в съответствие със стратегията за одит на програмата и докладва относно всякакви недостатъци, установени в системите за управление
Submitting to the Commission an annual control report setting out the findings of the audits carried out during the previous 12 months period ending on 30 June of the year concerned in accordance with the audit strategy of the Operational Programme

Когато дадена институция за електронни пари не е изпълнила шест месечен период от упражняването на дейността, включително деня на започването ѝ,
(3) Where an electronic money institution has not completed a 6 months period of business, including the day it starts up,

представя в Комисията годишен контролен доклад, съдържащ резултатите от одитите, проведени през предходния 12 месечен период, приключващ на 30 юни в съответната година
submitting to the Commission an annual control report setting out the findings of the audits carried out during the previous 12 month period ending on 30 June of the year concerned

в края на месечния период е 160 000 USD.
at the end of the monthly period is 160,000 USD.

Еднократно в края на 12 месечния период.
One-off at the end of the 12 month period.

съответства на средната сума през месечния период.
corresponds to the average amount over the monthly period.

Начин на погасяване: еднократно в края на дванадесет месечния период.
Door Entry: towards the end of the 12 month period.

Как започват месечните периоди за първи път?
How do menstruation begin for the first time?

По-близо до вечерта започнаха нормалните нормални месечни периоди, но те продължиха една седмица.
Closer to the evening normal normal monthly periods began, but they lasted a week.

Колко месечни периоди траят?
How many monthly periods last?

Нормални месечни периоди обикновено се връщат след състоянието се лекува.
Normal monthly periods usually return after the condition is treated.

След три месеца получаване на месечни периоди започва да се нормализира.
After three months of receiving monthly periods began to normalize.

Защо са месечните периоди с съсиреци?
Why are monthly periods with clots?

Все още имате месечни периоди!
You are no longer having monthly periods.