МЕСОЯДНИТЕ - превод на Английски

• carnivorous
• carnivores
• meat-eating
• meat eaters
• meat-eaters
• flesh-eating
• meat eating
• carnivore
• omnivores

Примери за използване на Месоядните на Български и техните преводи на Английски

Месоядните не умеят да броят добре,
Carnivores don't count well,

е установил, че месоядните животни имат почти неограничена способност да се справят с на ситените мастни киселини и холестерола.
found that the meat-eating animals have an“almost unlimited capacity to handle saturated fats and cholesterol”.

Както знаете, таралежи принадлежат към класа на месоядните животни, а след това се хранят с мравки,
As you know, urchins belong to the class of carnivorous animals, then feed on ants,

учен изследова тел от Ню Йорк, е установил, че месоядните животни имат почти неограничена способност да се справят с на ситените мастни киселини и холестерола.
a scientist at the New York Maimonedes Medical Centre found that meat-eating animals have an"almost unlimited capacity to handle saturated fats and cholesterol.".

За месоядните е добра идея да консумират малко количество и от двата вида.
For meat eaters, it is a good idea to consume a small amount of both types in their diet.

Затова пък черният дроб на месоядните е по-активен и е приспособен да
In contrast, the liver of carnivores is much more active,

Една група торбести, появила се през Палеоцен, заема екологичната роля на месоядните бозайници в Южна Америка.
A group of marsupials started during the Paleocene to occupy the ecological role of carnivorous mammals in South America.

В същото време месоядните имат висока честота на затлъстяване,
At the same time, meat-eaters have a higher incidence of obesity,

Докато повечето растения абсорбират азот от почвата чрез корените си, месоядните растения получават азот от плячката на животните, които попадат в капан в модифицираните си листа.
While many plants take in nitrogen from the soil through their roots, meat-eating plants get nitrogen from animal victim that gets caught in their customized leaves.

Месоядните, особено тези, които си угаждат с мазни меса, са изложени на много по-висок риск от рак.
Meat eaters, especially those that indulge in fatty meats are at a much higher risk of cancer.

видове би се ускорила, когато тревопасните са изправени пред по-голяма заплаха от месоядните.
the extinction rate would accelerate with herbivores facing the brunt more than carnivores.

инфекциозни заболявания, присъщи на месоядните- дистата, бяса.
infectious diseases inherent in carnivorous- plague, rabies.

Предай го: Месоядните бактерии при деца могат да бъдат фатални, когато не се лекуват рано.
Pass it on: Flesh-eating bacteria in children can be fatal when not treated early.

Че 26% от месоядните британци не са склонни да опитат да спрат месото и/или животинските продукти, заради"поведението на определени вегани/вегетарианци".
It found that 26 per cent of meat-eaters are discouraged from giving up meat and/or all animal products due to“the attitude of certain vegetarians/vegans.”.

Месоядните животни, които ловуват на студено през нощта
Meat-eating animals that hunt in the cool of the night

дори никаква разлика в продължителността на живота между месоядните и вегетарианците.
even no difference in longevity between meat eaters and non-meat eaters..

За разлика от тревопасните, месоядните животни нямат толкова голям избор.
whereas herbivorous animals, carnivores, don't have as much abundance.

храносмилателната му система са напълно различни от тези на месоядните животни.
digestive system are completely different from those of carnivorous animals.

Месоядните животни имат къс чревен тракт(около 3 пъти дължината на тялото на животните),
Flesh-eating animals have short intestinal tracts(three times the length of the animal's body),

Повече от месоядните се събират и ловуват по тези места повече отколкото където и да е в Африка.
More meat-eaters hunt and scavenge on the short-grass plains than anywhere else in Africa.