МЕСОЯДЦИТЕ - превод на Английски

• meat eaters
• meat-eaters
• carnivores
• a meat-eater

Примери за използване на Месоядците на Български и техните преводи на Английски

За колоректалния рак обаче вегетарианците показват 39% по-висока честота на заболеваемост в сравнение с месоядците.
However, for colorectal cancer, vegetarians showed a 39 per cent higher incidence rate compared with meat eaters.

Нима това е хуманно? В Индия месоядците са съветвани да убиват някои низши животни,
In India those who are meat-eaters are advised to kill some lower animals like goats,

За колоректалния рак обаче вегетарианците показват 39% по-висока честота на заболеваемост в сравнение с месоядците.
For colorectal cancer, however, vegetarians showed a 39 percent higher rate compared with meat eaters.

Ако хранещите се само с растения имат по-малко хронични болести, отколкото месоядците, защо те не живеят значително по-дълго?
If plant-source-only eaters have less chronic diseases than meat-eaters, why don't they live significantly longer?

Когато се вгледате в оптималния прием на Б-12(400 единици в кръвта), месоядците са еднакво дефицитни.
When you look at optimal intake of B-12,(400 units in your blood), meat eaters are equally deficient.

Веганите и вегетарианците са имали 10 по-малко случаи на коронарна болест на сърцето на 1000 души в сравнение с месоядците, но още три случая на инсулт.
The vegans and vegetarians had 10 fewer cases of coronary heart disease per 1,000 people compared with the meat-eaters but three more cases of stroke.

Много е вероятно, че 90% от месоядците и веганите са дефицитни в оптималните нива.
It is likely that 90% of meat eaters and vegans are deficient at optimal levels.

повечето от тях са меса, и дори за месоядците, получават достатъчно витамин D от вашата диета е доста трудно.
and even for meat-eaters, getting enough vitamin D from your diet is quite difficult.

по-голямата част от месоядците получите адекватни количества от сам си диета.
but the majority of meat-eaters get adequate amounts from their diet alone.

веганите са имали по-нисък индекс на телесна маса(BMI) от месоядците.
vegans enjoy a lower body mass index(BMI) than meat-eaters.

Установено е, че пецетарианците имат 13% по-нисък риск от ИБС от месоядците, докато вегетарианците и веганите са с 22% по-нисък риск.
The pescetarians were found to have a 13% lower risk of CHD than the meat-eaters, while the vegetarians and vegans had a 22% lower risk.

Лакто-ово-вегетарианците(виж„Сортове на вегетарианци“) консумират поне толкова калций, колкото месоядците, но веганите обикновено консумират по-малко.
Lacto-ovo vegetarians(see"Varieties of vegetarians") consume at least as much calcium as meat-eaters, but vegans typically consume less.

вегани имат по-нисък индекс на телесна маса(ИТМ), отколкото месоядците.
vegans had a lower body mass index(BMI) than meat-eaters.

веганите са имали по-нисък индекс на телесна маса(BMI) от месоядците.
vegans had a lower body mass index(BMI) than meat-eaters.

Протеин на прах е един от най-популярните добавки там, както за вегетарианци и за месоядците, така.
Protein powder is one of the most popular supplements out there, both for vegetarians and for meat-eaters alike.

Поради това, вегетарианците имат по-ниски нива на природните креатин в техните системи, отколкото месоядците.
Because of this, vegetarians have lower natural levels of creatine in their systems than meat-eaters.

Може би затова ядат риба би трябвало да са по-интелигентни, отколкото месоядците.
Perhaps that is why the fish eaters are supposed to be more intelligent than the meat eaters.

От друга страна, сред месоядците един човек стигнал до 254, клекнал още веднъж и не могъл да се изправи,
On the other hand, among the meat-eaters: one guy reached 254,

те са открили по-висок процент на колоректален рак сред вегетарианците, отколкото сред месоядците.
they found a higher rate of colorectal cancer among the vegetarians than among the meat eaters.

Някои са месоядци, а други вегетарианци.
Some are meat eaters, other vegetarians.