МЕСТНИТЕ РИБАРИ - превод на Английски

• local fishermen
• domestic fishermen
• local anglers
• local fisheries
• local fisherman

Примери за използване на Местните рибари на Български и техните преводи на Английски

тъй като гамата от примамки, използвани от местните рибари, най-добре се комбинира с тях.
since the range of lures used by domestic fishermen is best combined with them.

едно малко естествено пристанище, което понякога се използва от местните рибари.
which is occasionally used by local fishermen.

има специално споразумение с местните рибари, включително и най-модерният живарник в страната.
has special arrangement with local fisheries including the most modern hatchery in the country.

Нелегалият риболов в Белиз оказва все по-голям натиск върху местните рибари и прословутите коралови рифове в страната.
Unsustainable fishing in Belize has placed growing pressure on local anglers and the country's celebrated coral reef systems.

Впечатляващ е и ангажиментът на ресторанта да работи с местните рибари и фермери, за да осигурява устойчива храна„от фермата до масата“.
Additionally impressive is the restaurant's commitment to working with local fisherman and farmers to provide sustainable farm-to-table menu options.

Младите любовници се връщат ръка за ръка, местните рибари хвърлят линиите си,
Young lovers saunter hand-in-hand, local fisherman cast their lines,

Легендата разказва, че местните рибари първи боядисали къщите си в тези ярки цветове,
Legend has it that local fisherman first painted their houses in these vivid colors

операторът Гавин Търстън се отправят с местните рибари и водачът Индрина Ракохонсон,
cameraman Gavin Thurston set out with local fisherman and wildlife guide Andrianirina Rajohonson,

ще видите как местните рибари вадят улова си рано-рано сутрин.
you can watch the local fisherman bring in the catch of the day.

познато на местните рибари, което е превърнал в затвор.
a spot known to local fisherman that he turned into his prison.

За любителите на риболова, някои от местните рибари предлагат разходка навътре в залива,
For the lovers of fishing, some of the local fishermen offer a row inside the bay,

Той прониква в Бяло море, където местните рибари са впечатлени от размерите на кораба му.
He penetrated the White Sea, where the local fishermen were amazed by the great size of his Western-built ship.

Всяко решение за изхвърляне на отпадните води в морето би разгневило местните рибари, които са прекарали последните осем години във възстановяване на своята индустрия.
The most likely option- discharging the water in the Pacific ocean- is strongly opposed by local fishermen who have spent that last eight years rebuilding their industry.

екипът на WWF поканени местните рибари и представител на Европейската комисия, за да инсталират табелата.
the WWF team was joined by local fishermen and a consultant of the European Commission to help install the panel.

кметът Джуси Николини и местните рибари спешно се нуждаят от нов кораб.
the mayor Giusi Nicolini and the local fishermen struggle for a new ship.

много красиво яхтено пристанище, което се развива в близост до водната база на местните рибари.
which is being developed close to the water base of the local fishermen.

са налични такива, от местните рибари или население.
if available, from the local fishermen or the population.

залив със спокойни води, на чийто плаж местните рибари оставят своите рибарски лодки.
bay with calm waters, on whose beach there is a number of boats of local fishermen.

залив със спокойни води, на чийто плаж местните рибари оставят своите рибарски лодки.
bay with calm waters, on whose beach there is a number of boats of local fishermen.

както и все още в областта, където живеят местните рибари и занаятчии.
the oldest and prettiest part of the town, and still the area where the local fishermen and artisans live.