МЕСТОПОЛОЖЕНИЕТО Й - превод на Английски

• its location
• her whereabouts

Примери за използване на Местоположението й на Български и техните преводи на Английски

Отключете лентата на задачите по-късно, когато желаете да направите промени или да промените местоположението й на работния плот.
Unlock the taskbar later when you want to make changes or change its location on the desktop.

можете да скриете легендата или да промените местоположението й след създаването на диаграмата.
you can hide the legend or change its location after you create the chart.

ще определи причината за болката, местоположението й, естеството на увреждащия ефект
determine the cause of the pain, its location, the nature of the damaging effect

Разходите за придобиване на бакалавърска степен в морското инженерство зависят от институцията и местоположението й.
The cost of earning a bachelor's degree in maritime engineering depends on the institution and its location.

Намира се в постоянно движение като предохранителна мярка срещу коварни злодеи. Местоположението й е известно само на малцина избрани,
She's in constant motion as a precaution against those who might have nefarious plans, her location supplied only to highly qualified individuals such as myself,

Мислим, че стеснихме местоположението й до един от четири товарни кораба, пътуващи за Колумбия.
We think we have narrowed down her location to one of four cargo ships headed for Colombia.

трябва да успеем да определим местоположението й с много голяма точност.
we should be able to pinpoint her location with a fair degree of accuracy.

отговарящ за Пам Сандърс, но бяха категорични, че местоположението й, не е разкрито.
they were adamant that her location could not be compromised.

след като две години не се знае нищо за местоположението й.
appears alive after two years without clues about her location.

Имаме местоположението й.
We got her position.

Имаш ли местоположението й?
Have you got a location on her?

Да откриеш местоположението й?
Find its location?

Мога да покажа местоположението й.
I can describe its location.

Мога да покажа местоположението й.
We can track his location.

Мога да покажа местоположението й.
I can track their location.

От тогава никой не знае местоположението й.
There are none who know of her whereabouts since then.

И ще бъдете честни за местоположението й?
And, of course, you will be honest about its location.

Мога да открия местоположението й като проследя кода.
I can trace her physical location by looking at the binaries.

Името на тази точка е свързано с местоположението й.
The name of this place is based on its locations.

Посъветва ме да се откажа, предвид местоположението й.
But given its location, he advised against it.