Примери за използване на Мета-анализа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
пък да ходим на фитнес, казва водещият автор на мета-анализа д-р Улф Екелунд от норвежкото училище по спортни науки
going to the gym,” says lead author of the meta-analysis, Ulf Ekelund, PhD, from the Norwegian School of Sports Sciences in OsloВ мета-анализа авторите предупреждават също, че са идентифицирали значителни субективни предразсъдъци,
The meta-analysis authors also cautioned that they had identified significant bias,Едно проучване в мета-анализа отчете значително намаляване на мастната маса в групата с HCA в сравнение с плацебо,
One study in the meta-analysis reported a significant decrease in fat mass in the HCA group compared with placebo,Мета-анализ потвърди тези резултати.
Our meta-analysis confirmed this result.Статистическите мета-анализи потвърждават, че между човешкия нрав и определени заболявания съществува връзка.
Statistical meta-analyses prove that there exists a link between human temperament and certain diseases.Този процес- наречен мета-анализ- търси модели в изследванията.
This process-- called a meta-analysis-- looks for patterns across studies.Мета-анализ на изпитванията с алфакалцидол
Meta-analysis of trials on alfacalcidolМета-анализът на еHF не е бил възможен поради екстремната хетерогенност.
Meta-analyses were not possible because of heterogeneity.Мета-анализът показа ефект:
The meta-analysis showed an effect:Систематичните прегледи(systematic reviews) и мета-анализите(meta-analysis) са върхът в научните доказателства.
Systematic reviews and meta-analyses represent the highest grade of scientific evidence.Мета-анализ на 12 рандомизирани контролирани проучвания.
Meta-analysis of 12 randomised control trials.Мета-анализи за невропсихична безопасност и обсервационни проучвания.
Neuropsychiatric Safety Meta-analyses and Observational Studies.Направеният мета-анализ потвърждава тези резултати.
Our meta-analysis confirmed this result.Ниво А- резултати от множествени рандомизирани клинични проучвания или мета-анализи.
Level A- Data derived from multiple randomized clinical trials or meta-analyses.Мета-анализът на еHF не е бил възможен поради екстремната хетерогенност.
Meta-analysis was not possible due to high heterogeneity.Какво в действителност казва мета-анализът?
What do the meta-analyses really say?Мета-анализ(2003).
Meta-Analysis(2003).Какво всъщност ни казва мета-анализът?
What do the meta-analyses really say?Направеният мета-анализ потвърждава тези резултати.
This meta-analysis confirmed the results.Коментари и размисли след прочитане на„Хомеопатията- мета-анализи на обобщени клинични данни“ проф.
Comments and thoughts after reading‘Homeopathy: Meta-Analyses of Pooled Clinical Data.'.
