Примери за използване на Метохът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рилският метох.
Метох Въведение Богородично”.
Освобождението Рилския метох.
The Liberation the Rila nunnery.В метоха се намира и средновековната църква"Св. Петър и Павел".
In the convent is the medieval church"St. Peter and Paul.Нощно чувство" е за мъже,"Извън метоха" е за жени.
Fleeing by Night is for male and outside the Nunnery is for female.Метох към Бачковския манастир,
Convent of the Bachkovo Monastery,Сопотски метох- входа.
Sopot Convent- the Entrance.Сопотски метох- комплекса.
Sopot Convent- the Complex.Хилендарски метох- да се почувстваш ученик.
Hilendar convent- to feel like a student.Преди двеста години игумен Филип основа нашия метох.
Two hundred years ago, Prior Philip established our convent.Златни монети, които завещава на метоха.
Gold coins that she bequeathed to the convent.Мерилин изрично остави парите на метоха.
Marilyn left the money specifically to the Convent.Мерилин остави парите на метоха.
Marilyn left the money specifically to the Convent.Можеш ли да си мe представиш в метох за монахини?
Can you imagine me in a convent full of nuns?Аз мисля че те имат метох в Санта Марта.
I think they have a convent in Santa Marta.Постепенно в селището се изгражда метох и матерен манастир.
Gradually in the settlement there was built convent and mother monastery.Хилендарски Метох.
Hilendar Convent.И то точно в метоха.
And in a convent of all places.Манастир е мъжкия еквивалент на метох.
A monastery is the male equivalent of a convent.Храмът„Свети Стефан“ също функционира като метох.
The church"St. Stephen" also functions as a convent.
