МЕТРОПОЛИЯ - превод на Английски

• metropolis
• metropolitan
• metropole

Примери за използване на Метрополия на Български и техните преводи на Английски

е най-голямата метрополия в света.
is the largest metropolitan area in the world.

е най-голямата метрополия в света.
is the largest metropolitan area in the world.

жител е на метрополия или малко село.
it is a resident of a metropolis or a small village.

Той е и най-големият отдел по компютърни науки сред всички изследователски университети в Нюйоркската метрополия.
It is also the largest computer science department among all research universities in the New York metropolitan area.

е най-голямата метрополия в света.
is the largest metropolitan area in the world.

е най-голямата метрополия в света.
is the largest metropolitan area in the world.

неправителствени организации във Вашингтонската метрополия и в чужбина.
nongovernmental organizations in the Washington metropolitan area and abroad.

Англия като метрополия на капитала, като държава, господствуваща досега на световния пазар,
England, as the metropolis of capital, as the power that has hitherto ruled the world market,

Англия като метрополия на капитала, като държава, господствуваща досега на световния пазар,
England, as the metropolis of capital, as the power which has hitherto ruled the world market,

които живеят сред хиляди блокове и над 150 мола- метрополия, украсена със спретнати улици с дървета от двете страни.
more than 150 shopping malls, a metropolis graced by tidy, tree-lined streets.

изпълнява будистко пророчество за основаването на метрополия точно на това място по случай 2400-ия юбилей на будизма.
ostensibly to fulfil a prophecy on the founding of a metropolis of Buddhism in that exact place on the occasion of the 2,400th jubilee of Buddhism.

изпълнява будистко пророчество за основаването на метрополия точно на това място по случай 2400-ия юбилей на будизма.
ostensibly to fulfill a prophecy on the founding of a metropolis of Buddhism in that exact place on the occasion of the 2,400th jubilee of Buddhism.

е модерната столица на страната и седалище на правителството, докато Делхи се счита от мнозина за символично сърце на по-голямата метрополия.
seat of government while Old Delhi is believed to be the representative heart of the greater metropolitan area.

седалище на правителството, докато Делхи се счита от мнозина за символично сърце на по-голямата метрополия.
while Old Delhi is considered by many as the symbolic heart of the greater metropolitan area.

Метрополията на водата е един от най-вълнуващите и разнообразни градове в Европа.
The metropolis on the water is one of the most exciting and diverse cities in Europe.

Общините, провинциите, градовете метрополии и регионите притежават автономни ресурси.
Municipalities, provinces, metropolitan cities and regions shall have independent financial resources.

Модерен хол в бизнес метрополията на Индия Делхи е успешен млад мъж.
A modern living room in the business metropolis of India Delhi is a successful young man.

Общините, провинциите, градовете метрополии и регионите притежават автономни ресурси.
(2) Municipalities, provinces, metropolitan cities and regions have autonomous financial resources.

Метрополията на Измир има население 4.3 милиона души.
The Izmir metropolis has a population of 4.3 million people.

Да се разшири властта на метрополията.
To expand the power of the metropole.