МЕХАНИ - превод на Английски

• taverns
• pubs
• mehanas
• tavern
• restaurants

Примери за използване на Механи на Български и техните преводи на Английски

ресторантчета и механи.
restaurants and taverns nearby.

Дамски комплект за ресторанти и механи.
Women set of restaurants and taverns.

В близост има приятни ресторанти и механи, забележителности. Къща Чапевови.
Nearby are situated many restaurants and taverns, attractions. House Chapevovi.

Механи Механи.
Taverns Taverns.

Мъжки комплект за ресторанти и механи.
Women set of restaurants and taverns.

Макар и да има хиляди механи по света".
Though there thousands of taverns in the world".

барове Банско е известен с множеството си автентични механи, предлагащи традиционна местна кухня.
bars. Bansko is famous for its many authentic taverns offering traditional local cuisine.

В близост се намират магазини, механи, а музеите и Райкова къща
Nearby there are shops, pubs and museums such as Raikova house

Уютните ресторанти и механи в комплекса ще ви накарат да усетите типичната възрожденска обстановка
The cosy restaurants and mehanas in the complex will make you feel the typical revolutionary atmosphere

В същото време всяка от тези механи ще представя типичните бански ястия,
At the same time, each of these pubs will present typical Bansko dishes,

Банските механи, с уникален чар
The Bansko mehanas, with unique charm

парна баня, две механи, 3 кухни, галерия,
steam-bath, two restaurants, cafe, gallery,

В Боженци се предлага възможност за отдих в много възрожденски къщи, където има механи, кафенета и старинни дюкянчета.
In Bozhentsi offers recreation in many houses where there are pubs, cafes and antique shops.

Не пропускайте да посетите и етно механата. В духа на старите бански механи, но в съвременен стил, тук се предлага национална и европейска кухня.
Do not miss the ethnic tavern of old Bansko tavern and modern design where you may enjoy national and European cuisines.

уютни механи.
cozy pubs.

да похапнете в местните механи, да се разходите из пазара
to eat in local pubs, to stroll through the market

скача да танцува върху масата в една от известните Бански механи.
was so enthusiastic that he jumped on a table in a tavern to dance.

ресторанти, механи, туристически агенции,
restaurants, pubs, tourist agencies,

двуетажните автобуси и оживени механи.
double-decker buses, and lively pubs.

Които неизменно свързват Банско с типичните за региона механи и традиционни български ястия ще бъдат посрещнати с усмивка
Those, who invariably connect Bansko with the taverns, typical for this region, and traditional Bulgarian meals, will be greeted with a smile