МЕ НАПРАВИХА - превод на Английски

• made me
• make me
• makes me

Примери за използване на Ме направиха на Български и техните преводи на Английски

Те си отидоха и ме направиха ефрейтор.
They went and made me Corporal.

По-скоро неговите две книги ме направиха щастлива.
But these two books, made me happy.

Конете ме направиха по- добър човек.
Working with horses has made me a better man.

Хората ми ме направиха крал.
My people have made me king.

Отново ме направиха уайтлайтър.
They made me a whitelighter again.

И ме направиха по-добър треньор.
And they have made me a better coach.

Стотиците дни ме направиха по-стар.
A hundred days have made me older♪.

И ме направиха щатен сътрудник.
They made me staff writer.

Когато ме направиха центурион ме попитаха къде да ме сложат.
When I made Centurion, they asked me where I wanted to be posted.

А после ме направиха и групов ръководител.
They made me a group leader.

Защото ме направиха такъв.
Perhaps they made me so.

Двубоите срещу Роджър и Рафа ме направиха играча, който съм днес.
The match-ups against Roger and Rafa have made me the player I am today.

Тези пет години ме направиха различен човек.
These last five years have made me a different person.

За трудните прошки, които ме направиха такава, каквато съм….
For the challenges that have made me who I am….

Твоите ръце ме направиха и утвърдиха.
Thy hands have made me and fashioned me..

Една вечер ме направиха почетен импресарио.
And one night they made me an honorary roadie.

Мисля си, че ме направиха по-отворен да разбирам преживяванията на пациентите си.
I think it made me more open to some of my patients' experiences.

Благодарен съм им, защото ме направиха по-силен и ми намалиха мазнините.
I am grateful for them, because I made stronger, and deprived of any fat.

Йод 73 Твоите ръце ме направиха и утвърдиха;
Your hands have made me and established me;.

И 73Твоите ръце ме направиха и утвърдиха.
And 73Your hands have made me and fashioned me,.